11:26
JKS Weibo:저 모자...소리가 잘 안들린다...
13:17
JKS:경기권 무대인사 시작! 오늘은 모자 안쓰고 나왔음 나의 미모를 무한대 발사시켜주지...
訳:京畿圏舞台挨拶開始!今日は帽子かぶらず来た。僕の美貌を無限大に発射させてあげなきゃ...
15:34
JKS:리브샌드 하나로 둘의 사이 급격히 멀어짐...왼쪽부터 주인님매니져 펫 매니져..
訳:リブサンド一つで二人の仲、急激に遠ざかる...左からご主人様のマネージャー、ペットマネージャー..
ゴン様の目線が・・・( ´゚ω゚`):;*.':;ブッ
15:57
JKS:화해...화합..평화..
16:01
JKS:어쨋건 오늘 밤 열두시 트위터 계정삭제예정 마지막 맨션들좀날리센 폭트 거거
訳:何はともあれ今夜12時ツイッター登録削除予定。最後のメンションをつけてくれ。爆ツイゴーゴー
16:10
JKS:신나는 무대인사 투어 중~~!! 다들 극장으로 컴컴 너는펫 대바아아악!!
訳:楽しい舞台挨拶ツアー中~~!!皆映画館にカムカム。「きみはペット」大ヒッッット!!
18:29
JKS:트윗 계정삭제 어떻게 하는지 아는사람?? 알려줘여~ 스마트폰에서 삭제 가능 하겠지??
訳:ツイッターアカウント削除、どうやってやるのか知っている人??教えて~スマートフォンで削除可能だよね??
18:45
treeJ:크리제이 단관에 장배우님이 친필메세지와 함께 커피랑 맛밤을 보내주셨네요^^ 영화를 보는 내내 더욱 훈훈한 기분을 느낄 수 있었습니다. 장배우 감사합니다^^
訳:criJ団体観覧にチャンベウが直筆メッセージと一緒にコーヒーと甘栗をくれました^^映画を観ている間中ホカホカした気分を感じることができました。チャンベウ、ありがとう^^
18:46
JKS:많은사람들이 묻는다..트위터 왜 그만두냐고..악플러에 지지말라고..힘내라고.. 그런데 진짜 이유는 따로 있다.. 밧데리가 맨날 앵꼬야... 핸드폰도 배고프고 나도 배고파..
訳:多くの人がたずねる..ツイッターをどうしてやめるんだって..悪意のあるコメントを書く人に負けるなって..元気だせって..だけど本当の理由は他にある..バッテリーが毎日底をつく...携帯電話もお腹すくし僕もお腹すく..
18:48
treeJ:크리제이에서 단관 이벵품도 준비해주셨어요^^ 그리고, 오늘 추첨으로 나눠드린 너는 펫과 라스트인 서울 포스터도 잘 받으셨길 바래요. 너는 펫 많은 사랑 부탁드립니다^^
18:52
JKS:한가지 확실한건 트윗이 없던 시절에도 우리는 충분히 즐겁고 행복했다.. 아.. 그때는 미니홈피와 커뮤니티가 있었더랬지 ㄲㄲㄲ아 추억이 새록새록
訳:一つ確実なのは、ツイッターがなかった頃も僕達は十分に楽しく幸せだった..あぁ..あの頃はミニホームページとコミュニティがあったんだ クックックッ あぁ、思い出がしみじみ
20:47
JKS:이런 씨..트윗 계정 삭제해도 영구삭제가 아니래..어떻게든 삭제를 한다쳐도 사기꾼이 사칭 트윗할거고..음..어쩐담..... 방법을 알려주길 바래..
訳:なんだ..ツイッターアカウント削除しても永久削除じゃないんだって..なんとかして削除したとしても詐欺師がニセ者ツイッターをするだろうし..うーん..どうしたもんか.....方法を教えてちょうだい..
0時までにグンちゃん出てきてくれると思って待ってたのになぁ・・・。゚(PД`q。)゚。
ホントにツイ止めちゃうの?
充電いつもないの解ってるwww
だから爆ツイとかしないで、呟きたい時にツイすればいいのよ。
お願いグンちゃん、ツイッター止めないで~~~~~~~!
