ブログネタ:外国から来た人に紹介したいもの・場所 参加中私ゃこう見えて昔・・・ウン十年前にある理由でオーストラリアに行ったことがありましてね。
そこで日本語ペラペラなのですが外国人の添乗員さんと仲良くなりまして、オーストラリアの色々な事を
教えてもらったのでげす。
おかげですごく楽しかったので、お礼に日本の事も少し話したんです。
「日本に帰ったら、おでんが食いたいなぁ」って
そしたら初めて聞いた言葉だったのかその添乗員・・・
「なんやそれ?うまいのけ?」(←教えた言葉をすぐ使いたがる人でしたので・・・)
と、かなり身を乗り出してきて聞くもんだから
「おでんとたこ焼きはボロっちい屋台で買って食べるに限る」
と答えたらもう、「ホンマけ?ホンマけ?」と根掘り葉掘り聞くもんだから・・・汗
と、言う訳でおでんと屋台を紹介すれば
「OH!ワンダフル~」と喜んでくれるんじゃないでしょうか~
