ひきつづきマイブームの、台湾茶。
お土産で、いただきました。
パッケージを見ると、淹れ方の説明は、中国語と英語と。
そして、一番下には、
ほほえましい日本語で、記載されています。
-----
美味い立て方：
・・・(略)・・・沸湯を注いで、3-5分程浸けてから召し上がつて下さい。
・・・(略)・・・濃淡度は浸ける時間で加減して下さい。
-----
うん。
わかりました。
日本語って、同じようで微妙にニュアンスの違う表現が沢山あって
大変だよねーーと、あらためて思うのでした。
一煎目を抽出中・・・・。
感動したのは、
ティーバッグ(糸付き)！
便利ーーー。
パインケーキも、お土産の中に。
お心遣いが、ほんともう、嬉しい。
お茶によく合います。
んまい！！！！！
お茶は、このあと、もちろん何煎もいただきました。
前にこのお茶を続けて飲んだときには、
すこぶるお肌の調子がよろしくなったので、
今回も期待です。