ワーママ英語教員の
森川まりえです。


先生の仕事は好きだけど、

今の働き方が限界で3月末に退職予定。


ただいま「大人の英語学校」
開講準備中です!

 

 

こんにちは、まりえです爆  笑

 

英語初心者さん向けのお話し会やります!
↓↓↓詳細は最後に↓ ↓↓

 

 

 フランスでの思わぬハプニング

 

私は英語の先生ですが、

昔からフランス語も好きで、

ずっと勉強を続けているんですフランス

 

 

そんな私が30歳を前に、

ワーキングホリデー

フランスに行ったときのこと。

 

 

 

パリで住むアパートも決まり、

これから!というとき…

 

 

なんと!!

洗面所から水漏れが…滝汗

 

 

慌てて大家さんに電話をして、

業者を呼んでもらったんです。

 

 

 

 言葉の壁と緊張の瞬間

 

このとき、大家さんとは

フランス語で会話しました。

 

不動産屋さんは

日本語が話せる人いましたが、

大家さんは

日本語も英語もできなかったんです。

 

そして、

水漏れの対応に来た業者の方も

フランス語しか話せませんでした。

 

 

このときの

私のフランス語力は

フランス語検定2級くらい。

 

 

私が外国人であることを

考慮してもらって、

 

相手がゆっくり簡単な語彙で

話してくれれば会話ができる

といったレベルでした。

 

 

当時私が住んでいたアパートの部屋

 

 

ドキドキしながら、

業者さんの到着を待ち、

いざ作業が始まると…

 

 

詳細は覚えていないのですが、

当時の私のフランス語力では

うまく意思疎通できない部分がありました。

 

 

 

 業者さんの言葉にハッとする

 

そこで、申し訳なく思った私は、

思わず、

 

「フランス語が

上手じゃなくてごめんなさい」

 

って言ったんですよね悲しい

 

 

そしたら、その業者の方が、

 

「僕はあなたの

言葉は話せないよ」

 

って返してくれたんです。

 

 

そのときに、私、

はっとしました。

 

 

 

外国語を話すって

すごいことなんだ

って。

 

 

 

 自信を持って話してみよう

 

もちろん、

フランスには私が行きたくて

行っているので、

 

フランス語で意思疎通が

できるようにするのは

私の責任だとは思います。

 

 

でも、

自分の母語じゃない言葉で話すって、

それだけですごいことなんですよねキラキラ

 

 

そのことを彼に

教えてもらうことができました。

 

 

 

それからは必要以上に

自分のことを卑下することなく、

 

フランスでの生活を

楽しめたように感じています飛び出すハート

 

 

 

 逆の立場で考えてみる

 

逆の立場を考えてみれば

分かるのですが、

 

たとえば、日本に来ている外国人が、

カタコトの日本語で話しかけてきても、

決してバカにしたりしませんよね?

 

 

相手の言いたいことが分からなくて

困惑することはあるかもしれませんが、

何とかコミュニケーションを取ろう

努力するはず。

 

 

だから、あなたも、

自信をもってあなたの英語

使ってみて下さいニコニコ

 

 

 

 間違えても大丈夫!

 

英語が下手だから…

 

とか

 

間違えたら恥ずかしい…

 

とか

 

そう思う必要はないんです。

 

 

だって、そもそも

外国語を話してるんだから

ネイティブスピーカーのように

話せないのは当たり前。

 

そこに引け目を感じる

必要はありません。

 

 

そんなことよりも、

英語を使って広がる世界を

楽しんで欲しい

そう思います。

 

 

 

 あなたの英語を活かそう!

 

たとえば、あなたの周りに

外国の方はいませんか?

 

 

その方たちが困っていたら、

ぜひあなたの英語を使って

コミュニケーションを

取ってみてください爆  笑

 


たとえば、道を聞かれたら、
簡単な英語で答えてみる。

レストランやカフェで
困っている観光客を見かけたら、
声をかけてみる


最初はドキドキするかもしれませんが、
あなたが話しかけたことで
誰かの助けになるかもしれません。


そして、きっと気づくはず。


伝わるって楽しい!

 

って。


ぜひ、あなたの英語
どんどん使ってみてくださいね!

 

 

 

 

 

お話し会のお知らせ

 

3月12日(水)12時~お話し会

を開催(無料&Zoom)します指差し

(お申込みは明日~を予定しています)

 

  • 英語初心者、でも何とかしたい!
  • ブランクがありすぎて、何から始めていいか分からない…
  • 今まで何度挫折してきたか…でも英語を諦めきれない!

 

そんな方々のお悩みを

お聞きしながら、

参加してくださった方と

交流したいと思っています。

 

英語学習のハードルが下がって、

「私にもできるかも!」

と思っていただけたら

うれしいですウインク

 

 

ご参加くださった方には

プレゼントも準備しようと

思っていますので、

お話し会気になるよ!

という方は、

こちらの公式LINE↓から

 

友だち追加


スタンプをポンっ

送っていただけるとうれしいです泣き笑い

 

(公式LINEでは一足早く

お申込みできるようにしています!)

 

質問お悩み

ぜひお寄せくださいね。


 

ちなみに、

こちらの公式LINEでは、

「ここから始める!学び直し英語厳選20問」

もプレゼント中です🎁

 

ぜひお受け取り下さい飛び出すハート

 

 

 

Instagramもやっています。

英語学習のtipsを発信してるので、

フォローしてくださるとうれしいです。