前回に続きカバー曲。で、今回は和訳のカバーです。
英語の歌を和訳して歌うのは昔からあったのだろうけど最近ではRCのアルバム
『コブラの悩み』あたりか。すでにこれも数十年前ですが。
PPMの『500 Miles』。
まずはLeyona＆清志郎の
５００マイル
この曲、いつかどこかのバンドで演奏してみたい曲だ。
それではオリジナルを。↓
Peter, Paul and Mary 500 Miles
寝る前にちょうどいいBGMですね。
あ～でもちょっと悲しくなって眠れないかも。。
英語の歌を和訳して歌うのは昔からあったのだろうけど最近ではRCのアルバム
『コブラの悩み』あたりか。すでにこれも数十年前ですが。
PPMの『500 Miles』。
まずはLeyona＆清志郎の
５００マイル この曲、いつかどこかのバンドで演奏してみたい曲だ。
それではオリジナルを。↓
Peter, Paul and Mary 500 Miles 寝る前にちょうどいいBGMですね。
あ～でもちょっと悲しくなって眠れないかも。。