어쩜 우린 복잡한 인연에
オチョン ウリン ボッザパン イニョンエ
ひょっとすると俺たちは複雑な縁に
서로 엉켜있는 사람인가봐
ソロ オンキョインヌン サランインガボァ
絡み合っている人かも知れない
나는 매일 네게 갚지도 못할만큼
ナヌン メイル ネゲ ガッジド モッタルマクン
俺は毎日君に払えないぐらい
많은 빚을 지고있어
マヌン ビズル ジゴイッソ
凄く世話を焼かしている
연인처럼 때론 남남처럼
ヨニンチョロン テロン ナンナンチョロン
恋人のように時々他人のように
계속 살아가도 괜찮은걸까
ゲソッ サラガド グェンチャンウンゴルカ
行き続けてもいいのか
그렇게도 많은 잘못과 잦은 이별에도
グロケド マヌン ザルモックァ ザズン イビョレド
そんなにも多くの間違いと再々別れにも
항상 거기있는 너
ハンサン ゴギインヌン ノ
いつもそこにいる君
날 세상에서 제대로 살게해 줄
ナーセサンエソ ゼデロ サルゲヘズー
俺をこの世でちゃんと生きていかせる
유일한 사람이 너란걸 알아
ユイラン サランイ ノランゴーララ
雄一の人は君なのが分かる
나 후회없이 살아가기 위해
ナ フホェオッシ サラガギ ウィヘ
俺後悔せず生きていくため
너를 붙잡아야 할테지만
ノルーブッザバヤ ハルテジマン
君をはなさないべきだが
내 거친 생각과 불안한 눈빛과
ネ ゴチン センガックァ ブラナン ヌンビックァ
俺の粗い思いと不安な目つきと
그걸 지켜보는 너
グゴル ジキョボヌン ノ
それを見守っている君
그건 아마도 전쟁같은 사랑
グゴン アマド ゾンゼンガトゥン サラン
それは多分戦争のような恋
난 위험하니까 사랑하니까
ナン ウィホンハニカ サランハニカ
俺は危険だから愛してるから
너에게서 떠나줄거야
ノエゲソ トナズーゴヤ
君から立ち去ってあげる
날 세상에서 제대로 살게해 줄
ナーセサンエソ ゼデロ サルゲヘズー
俺をこの世でちゃんと生きていかせる
유일한 사람이 너란걸 알아
ユイラン サランイ ノランゴーララ
雄一の人は君なのが分かる
나 후회없이 살아가기 위해
ナ フホェオッシ サラガギ ウィヘ
俺後悔せず生きていくため
너를 붙잡아야 할테지만
ノルーブッザバヤ ハルテジマン
君をはなさないべきだが
내 거친 생각과 불안한 눈빛과
ネ ゴチン センガックァ ブラナン ヌンビックァ
俺の粗い思いと不安な目つきと
그걸 지켜보는 너
グゴル ジキョボヌン ノ
それを見守っている君
그건 아마도 전쟁같은 사랑
グゴン アマド ゾンゼンガトゥン サラン
それは多分戦争のような恋
난 위험하니까 사랑하니까
ナン ウィホンハニカ サランハニカ
俺は危険だから愛してるから
너에게서 떠나줄거야
ノエゲソ トナズーゴヤ
君から立ち去ってあげる
너를위해
ノルーウィヘ
君のため
떠날거야
トナルゴヤ
分かれる
