뭔가 달라졌대. 모두 내가 변했대.
ムォンガ ダルラジョッデ、モドゥ ネガ ビョンヘッデ、
何か変わったって、皆俺が変わったって、
참 정이 많았던 애가 언젠가 좀 차가워졌대.
チャン ジョンイ マナッドン エガ オンゼンガ ゾン チャガウォジョッデ、
結構絆が強いかった子がいつのからか少し冷たくなったって、
뭔가 달라졌대. 모두 내가 변했대.
ムォンガ ダルラジョッデ、モドゥ ネガ ビョンヘッデ、
何か変わったって、皆俺が変わったって、
참 정이 많았던 애가 언젠가 좀 차가워졌대.
チャン ジョンイ マナッドン エガ オンゼンガ ゾン チャガウォジョッデ、
結構絆が強いかった子がいつのからか少し冷たくなったって、
이젠 알 수가 없겠대. 항상 웃었던 넌데,
イゼン アル スガ オッゲッデ、ハンサン ウソッドン ノンデ、
もう分かるそうにもないって、いつも笑っていた君だったが、
눈빛, 표정, 말투가 어두워졌고 무서워졌대.
ヌンビッ、ピョゾン、マルトゥガ オドゥウォジョッゴ ムソウォジョッデ、
目つき、表情、言い方が暗くなり怖くなったって、
죽이고픈 기억 때문인지 내 마음에서 날 지워가면서.
ズギゴプン ギオク テムニンジ ネ マウメソ ナル ジウォガミョンソ、
殺したい記憶のせいか俺の心から俺を消してまで、
부질없는 착한 마음은 이 세상에선 결함이니까,
ブジロンウン チャカン マウムン イ セサンエソン ギョルハミニカ、
下らない素直な（優しいな）心はこの世では欠陥だから、
어서. 점점 나빠지고 싶나봐.
オソ、ゾンゾン ナパジゴ シッナボァ、
早く、どんどん悪くなりたがるみたい、
사랑하면 닮아간다는 말처럼
サランハミョン ダルマガンダヌン マルチョロム
恋すると似てゆくという言葉のように
이렇게 해서라도 너와 조금만 닮아지고 싶나봐.
イロッケ ヘソラド ノオァ ゾグンマン ダルマジゴ シッナボァ、
こうしてでも君と少し似ていたいみたい、
나쁘다. 사랑은 참 나쁘다.
ナプダ、サランウン チャン ナプダ、
悪い、恋は結構悪い、
숨 쉬는 이유가 되어버린 네가 내 숨을 막는다.
スン シヌン イユガ ドェオボリン ネガ ネ スムル マッヌンダ、
息をする理由になってしまった君が俺の息を止める、
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
사랑은 알수록 나빠질 수밖에 없나봐.
サランウン アルスロッ ナパジル スバッゲ オッナボァ、
恋は（知れば）知るほど悪くなるべきみたい、
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
사랑을 알게 되면 가슴이 아프게 돼.
サランウル アルゲ ドェミョン ガスミ アプゲ ドェ、
恋を知れば胸が苦しくなる、
아는 만큼 나쁘게 돼.
アヌン マクン ナプゲ ドェ、
知るほど悪くなる、
안내던 화가 나는 말, 나답지가 않다는 말.
アンネドン ホァガ ナヌン マル、ナダッジガ アンダヌン マル、
いつもと違って起こりやすい言葉、俺らしくないって言葉、
“나다운 게 뭔데?”라고 말하면서 잘만 아는 말.
「ナダウン ゲ ムォンデ？」ラゴ マルハミョンソ ザルマン アヌン マル、
「俺らしいってのは何だ」って言いながらよく知ってる言葉、
내가 나를 못 봐. 어둠속에 안겨 봐도,
ネガ ナル モッ ボァ、オドゥムソゲ アンギョ ボァド、
俺の目で俺が見えない、闇の中に抱かされても、
눈 감아 봐도 마음 편히 못 자. 밤새도록 해매
ヌン ガマ ボァド マウン ピョンヒ モッ ザ、バンセドロッ ヘメ
目を閉じてみても安らかには眠れない、一晩中さ迷いつづく
한 모금조차 조금도 못 마시던 술이 고파.
ハン モグムゾチャ ゾグンド モッ マシドン スリ ゴパ、
一口さえ本の少しも飲めなかった酒が欲しい、
조바심에 취해서 새벽비가 쏟아지는 길에서 비틀거리며.
ゾバシメ チュイヘソ セビョッビガ ソダシヌン ギレソ ビトゥルゴリミョ、
焦りっぱなし夜明けの雨が降り注ぐ町でふらふらして、
시비를 걸며 좋은 말만 속삭이던 입에서 숨 쉬면 욕이 나와.
シビルル ゴルミョ ゾウン マルマン ソッサギドン イベソ スン スィミョン ヨギ ナオァ、
喧嘩売っていい言葉だけだった口から息をすると悪口をたたいてる、
불씨가 화가 되기 전엔 못 지나가.
ブルシガ ホァガ ドエギ ゾネン モッ ジナガ、
火元が争いになる前には通り抜けない、
버릇처럼 거짓말하게 되고 사랑을
ボルッチョロン ゴジッマルハゲ ドェゴ サランウル
癖のように嘘をつき愛を
사랑이라는 이름으로 괴롭히잖아.
サランイラヌン イルムロ ゴェロピザナ、
愛という名で苦しめるじゃない、
나쁘다. 사람은 참 나쁘다.
ナプダ、サラムン チャン ナプダ、
悪い、恋は結構悪い、
눈뜨는 이유가 되어버린 네가 내 눈을 가린다.
ヌントゥヌン イユガ ドェオボリン ネガ ネ ヌヌル ガリンダ、
目を覚ます理由になった君が俺の目を閉める、
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
사랑은 알수록 나빠질 수밖에 없나봐.
サランウン アルスロッ ナパジル スバッゲ オッナボァ、
恋は（知れば）知るほど悪くなるべきみたい、
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
사랑을 알게 되면 가슴이 아프게 돼.
サランウル アルゲ ドェミョン ガスミ アプゲ ドェ、
恋を知れば胸が苦しくなる、
나쁜 너 보다 나쁜 건,
ナプン ノ ボダ ナプン ゴン、
悪い君より悪いのは、
그런 너를 잊지 못해 망가지고 나빠지는 나.
グロン ノルル イッジ モテ マンガジゴ ナパジヌン ナ、
そんな君を忘れず崩れて（壊れて）悪くなる俺、
다른 사람에게 나빠지는 나.
ダルン サラメゲ ナパジヌン ナ、
他の人に悪くなる俺、
나쁜 너 보다 나쁜 건,
ナプン ノ ボダ ナプン ゴン、
悪い君より悪いのは、
그런 너를 잊지 못해 망가지고 나빠지는 나.
グロン ノルル イッジ モテ マンガジゴ ナパジヌン ナ、
そんな君を忘れず崩れて（壊れて）悪くなる俺、
다른 사람에게 나쁜 나.
ダルン サラメゲ ナプン ナ、
他の人に悪い俺、
나쁘다. 참 나쁘다. 아프다. 참 아프다.
ナプダ、チャン ナプダ、アプダ、チャン アプダ、
悪い、結構悪い、苦しい（痛い）、結構苦しい、
What we call love.
Love is a sickness. Can I get a witness?
나쁘다. 참 나쁘다. 아프다. 참 아프다.
ナプダ、チャン ナプダ、アプダ、チャン アプダ、
悪い、結構悪い、苦しい（痛い）、結構苦しい、
What we call love.
Love is a sickness. Can I get a witness?
Love is a sickness. Love.
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
사랑은 알수록 나빠질 수밖에 없나봐.
サランウン アルスロッ ナパジル スバッゲ オッナボァ、
恋は（知れば）知るほど悪くなるべきみたい、
Love is so bad, bad, bad, bad, bad.
사랑을 알게 되면 가슴이 아프게 돼.
サランウル アルゲ ドェミョン ガスミ アプゲ ドェ、
恋を知れば胸が苦しくなる、
