『  外面如菩薩  内心如夜叉  』

( ゲメンニョボサツ ナイシンニョヤシャ )


女は
外に現れた顔つきが美しく柔和で

菩薩のように見えるが

心の中は
夜叉のように険悪なものであるという意

ELL19613009-1.jpg


類似語句として

「  顔に似ぬ心  」

「  綺麗な薔薇には棘がある  」 等



以上でございます






人の一生は🐾お勉強❗
kotowaza📖mania
BLN     001110