こんにちは つきこです

Duolingoハワイ語の学習記録です
UNIT1を完了しましたニコニコ



できるようになったこと

・簡単なあいさつ

 Aloha(Hello)、Mahalo(Thank you)、'Ae(はい)、'A'ole(いいえ)


・単語

 keiki(子ども)、wahine(女性)、kaikawhine(女の子)noho(いす)、hale(いえ)、lei(ガーランド)

 ワヒネは単数、ワーヒネは複数


・冠詞(だと思う)

 ka(the )、ke(the)、kela(ケーラー)(that)、na(ナー)(複数のときの冠詞)



よくわからないこと

「こんにちは、カイウラニさん」のとき

Aloha e Ka'iulani.

みたいだけど、e って何?



「'」これがつくルールがよくわからない(発音違うのかな?)



冠詞のkaとke

ka noho、ke keiki で使い分けしてるみたい

モノと人で違う?



行く、話す、の動詞も出てきたけど、覚えてない…




ひとこと

文法のchipsがあるので復習はしやすいです


ただ、問題を解いてるだけだと

なぜこうなるのかのルールがわからない


書籍で文法学べるものがないか探してみたいと思いますキラキラ


単語は牛の歩みでちょっとずつ覚えていけたらいいのかな?



始めたよの記事です

このときにはUNIT1終わってますね



月季子。


こんにちは つきこです


投稿ネタですニコニコ



サリンジャー「ライ麦畑でつかまえて」を昔読んだんです

 

 


タイトルでイメージしていたのは

純朴な少年少女がライ麦畑で

「私を捕まえてごらんラブ」「あははチュー」「あははチュー」みたいな

そんな小説誰も読まない



実際は、少年(名前忘れた…そもそも名前あったっけ?)の思春期の悩みみたいな話だった気がします


昔すぎてストーリー全然覚えてないです…ショボーン



ただタイトル

日本語タイトルだとわかりにくいのですが

主人公が言った

「ぼくはライ麦畑で危ないところに行こうとする人を捕まえるような人キャッチャー・イン・ザ・ライ)になりたい」

っていうセリフからきてます

(このセリフもおぼろげですが、こんな感じのセリフです)




友だちに「想像してたのと全然違ったねニヤリ」と言ったら

罪と罰を読まないでストーリーを考察する本があるんだけど、それと似てるね音符」って言われました

 

三浦しをんさんの「『罪と罰』を読まない」です

 


私は「罪と罰」「『罪と罰』を読まない」も読んでないです




ちなみに

2月のKindle月替りセールで光文社古典新訳文庫の「罪と罰」が安くなってますよ

 


私、セールで「罪と罰」を買ってしまったんですが

読んでしまったら〈「罪と罰」を読まなかった世界〉にはもう戻れないので

その前に、どんな話なのか妄想しておきたいと思いますてへぺろ





な〜んてことを考えていると

かまいたちがM-1グランプリでやっていた

「トトロを見たことのない人」のネタを思い出しました

 

 




そういえば!

書いてて思い出しましたが


宣伝でハートウォーミングなほのぼのストーリーと思わせておいて

ディズニー版のアメコミヒーロー物だった「ベイマックス」!


 

 

 

 


初めて見たときは

「思っていたのと違う!けど良い!」ってなりました



まだTDLのベイマックスのハッピーライドしたことがないんですよね

周りで踊り狂う大人たちの一人になりたいチュー




そんな感じで思い出したので

「ライ麦畑でつかまえて」をそのうち再読したいと思いました



月季子。





思ってたのと違ったこと

 

 

 

 

 

同じネタで投稿する

 

他の投稿ネタを確認する

 

 

こんにちは つきこです


ディズニー映画全制覇への道4作目は「ファンタジア」(1940)です

 

 

ディズニー好きだけどなんとなく観る機会を逃している、そんな人が多い作品なのではないでしょうか?


正直に言うと

名作なので一度は観るべきだけど

魔法使いの弟子だけ観れば充分ですもやもや


なぜなら

すごくよく効く睡眠薬だから!(私だけ?)

観てるときに何回も寝落ちしてしまいましたてへぺろ


でも

ディズニーのグッズやリゾート内のアトラクションやショーに

キャラクターやオマージュがよく登場しているので

一度観てみると「ファンタジアのあれだ!」となるので面白いと思います爆笑


例えば

バレリーナの格好をしたカバやダチョウは他の作品にもよく登場しますし

魔法使いの弟子のミッキーは言うまでもありませんね


東京ディズニーランドの35周年のナイトショー「Celebrate! Tokyo Disneyland」では

オーケストラのシーンをオマージュしていましたキラキラ


TDSのファンタズミック!の印象が強いせいか

魔法使いの弟子のミッキーは格好いいというイメージを持ってしまいがちですが

ファンタジアのミッキーは師匠のイェン・シッドに怒られる修行中の男の子という感じがします


そういうギャップを楽しむことができるのも

オリジナルを観るメリットなのかなと思いますラブラブ


 

 


眠りたい夜にどうぞコーヒー


月季子。

こんにちは つきこです


投稿ネタですニコニコ


子供が寝た後の時間って自分の時間ですよね

でも、その時間にもしなきゃいけない家事が…えーん




親戚の子が幼稚園のころに11時過ぎに寝ていて

小学生までは9時に寝ていた私はビックリ!


「早く寝せたら?」と親に言ったのですが

「寝ないんだもん」とのこと


いやいや、寝させないことには寝ないでしょ!?


小学生までは9時には寝てほしいな

私の時間がほしい星




子供が寝た後の理想の時間の使い方は


デカフェのコーヒーか紅茶を飲みながら

ちょっとしたお菓子を食べながら本を読むニコニコ


 かわいくておいしいカフェインレスの紅茶コーヒー

プチ贅沢なひとときです

 


それか

Duolingoとかスタサプとかでゆる勉したり

プログラミングの勉強をしたり…



したいんですよ!!


でも

子供寝かしつけてるうちに共倒れですよムキー


リスキリングの時間を作るのは難しいのですプンプン

そっちの次元でサポートしてほしいんじゃない



とはいえ大事な自分の時間なので

なんとか確保したいと思いながら

今日もおやすみなさいzzz



月季子。


子供が寝た後の時間

 

 

 

 

 

同じネタで投稿する

 

他の投稿ネタを確認する

 

 

こんにちは つきこです


ゆる勉の1つとして英語多読をかれこれ5年くらいだらだら続けています

ただあまりにもだらだらなのでイマイチ進歩がない気がします

なので、こちらも記録を残していきたいと思います


英語多読は「英語多読法」などを参考にしながら実施しています

 

 


今回読んだのは

児童書の「The Absent Author(A to Z Mysteries)」です

 

多読で使われている読みやすさレベル(YL)はレベル3程度です


3人組のちびっこ探偵たちが活躍するお話です

サイン会に来るはずだったミステリー作家が会場に現れなかったので、誘拐されたに違いないと思った3人は

ミステリー作家の足取りをたどって救い出そうとします

(注:英語力高くないので実は違うかもしれません)



「こういう展開かな?」と思った通りの結末を迎えましたニヤリ

そのあたりは児童書なのでご愛嬌ということで…


ただストーリーの展開がわかってしまっても

面白く読むことができました


しばらくこのシリーズを読み進めたいと思います



月季子。