作詞:2lson
作曲:2lson
I’m falling in love
알고 있나요
知っているかしら
매일 그대만 생각해요.
毎日あなただけ考えてるの
함께 있고 싶죠
一緒にいたいわ
언제부턴가 그대는
いつからかあなたは
내 전부가 됐고
私の全部になって
그대 없인 하루도 살 수가 없죠
あなた無しでは一日も生きていけないの
I know
영원한 건 아무것도 없죠
永遠なことは何もないのよ
믿고 싶어요.
信じたいの
변하지 않길
変わらないように
*만약 그대 나를 좋아한다면, 날 사랑한다면
万が一あなたが私を好きなら、私を愛してたら
Let me know, tell me please baby
난 그대만 생각할게요
私はあなただけ考えるわ
**그대에게 말할게요
あなたに言うわ
(love you)
내 삶이 변한 거죠
私の人生が変わったのよ
그대도 나와 같은가요
あなたも私と同じかしら
Bye-Bye sadness, Hello my love
내 곁에 있어줘요
私の側にいてね
It’s so amazing to be in love
그때 이미 시작한 거죠
あの時既に始まってたんでしょうね
사랑이란 건
愛というもの
우연이 아니라는 걸 운명이란 걸
偶然じゃないこと 運命だということ
*
**
oh Baby,
큰 시련이 와도
大きな試練が来ても
난 늘 그대의 곁에 있어요
私はいつもあなたの側にいるわ
believe
swear you my love, love
그대 내게 말해줘요
あなた 私に言ってちょうだい
사랑이 같은 거죠
愛なんだってことでしょう
그대 안에서 사랑해요
あなたの内側から愛しています
Bye-Bye sadness, Hello my love
I will always be there
It’s so amazing to be in love