「人生\(^o^)/オワタ」「\(^o^)/オワタ」 とは、文字通り 「俺の人生が終わった」「全ての望みが絶たれた」 という悲惨な状態を示す 「顔文字」のことです。

 一般的に絶望を表す顔文字は、例えば泣き顔である 「(´;ω;`)」 とか 「。・゚・(ノД`)・゚・。」、古いものだと 「(T-T)」「(T_T)」 などがよく使われますが、「パソコン通信」の時代には、喜びや嬉しさを表す顔文字だった 「\(^o^)/」 を、あえて正反対の意味で使っているところが、意味深長ですね。


ゲーム 「人生\(^o^)/オワタの大冒険」

 ニュアンスとしては、もはや泣いたり戸惑ったり、あるいは必死に対応策を考えたり悩んだりといった 「苦しい時期」 はとっくに終え、ある意味で完全に諦めがついた、もう右往左往することなく、運命を天に任せる覚悟ができた、その晴れ晴れとした姿のように理解されているようです。

 なお流行り始めたきっかけの1つとして、サッカーの国際試合で日本チームが敗れた際、テレビに映った日本人女性サポーターがたまたま手を上げて笑っていた (試合結果はともかく、テレビに映ったのを喜んでいたとも) のを見かけた人が、顔文字をアレンジして実況系の 「掲示板」に書き込み、これが変形しつつあちこちに伝播したようです。

 「日本代表チームが敗れた」、要するに 「日本\(^o^)/オワタ」 というわけですね。