残念な私…

今日、オーストラリア時代の友だちから久々にメールが届きました。
もちろんやりとりは英語です。

が！すぐに返信できない私…

なぜなら、、
"Hi, how are you?" から先の文章がなかなか出て来ないから^^;
メールひとつ返信するのにも、かなり時間がかかります。


脳みそは完全に日本語仕様のワタシ。
残念でなりません。。

もともと英語は得意じゃないし(国際科卒業してるけど 苦笑)、１年AUSに行ってもほとんど話せるようにはなってなかったけど、多少は英語脳になってたはずなのに…。
今となっては行ってた事実は幻？のような悲しい有り様。。


そんな私ですが…
私の密かな夢は…親子留学ですf(^_^)