●あ、あ、ありがとう | 等身大♡上海日誌_それと子育て

等身大♡上海日誌_それと子育て

ローカルな暮らし。
背伸びはしません。


ある日 現れた
ちゃいにーず婆ちゃん

「 ¥☆%$*!
   ÷・°°〆!
   ¥×♪°#=!
    ^>⬕⟠⧈!」





滝汗滝汗滝汗滝汗チーン笑い泣き笑い泣き笑い泣き



ああ…わかったよ、わかった。
言いたいことは わかった。

でも 返答できず


ツラ。
話せないってツライ。
教えてくれてるのだろうけど
中国語独特のスピード勢い発声法


説教に 聞こえる


とりあえず、話せないから


「对、对、对」←この返答も正解なのか謎。

最終的に急いでたから
申し訳ないが 日本語で

「うん!わかった、わかったよ。
でも中国語わかんないんだよね〜!」と



黒猫しっぽ黒猫からだ牛からだ黒猫からだ牛からだ黒猫あたま



冬 寒いんだから
こどもの足出しちゃダメよ
冷えるわよ
あったかくしなきゃ
ズボン履きなさい
冷やしちゃダメよ



多分 にこちゃん 
生足ワンピースだったから
御指摘くださったのだと。

{E9EE7C0E-71AE-42B6-B7DE-D7DD94D20543}


でもさ、自分で洋服選ぶんだもの笑い泣き
こっちも大変なのよ!!
しかも今スカートが好きでズボン履かないのよ!

タイツ 買おう…
少し前も 同じようなこと
知らん 叔父様に 言われたから



メンタル やられそうだから
タイツ買おう、履かせよう



はあ…
これも異国の地に慣れるってこと
そうよそうよ、がんばれ わたし。


ume : )