会う時の挨拶
1 好 久 不 见。
(おひさしぶりです。)
zhēn shì hǎo jiǔ méi jiàn le
2 真 是 好 久 没 见 了。
(ずいぶんお会いしていませんでした。)
hǎo jiǔ méi yǒu lián luò le3 好 久 没 有 联 络 了。
(ごぶさたしております。)
nín yī xiàng hái hǎo ba
4 您 一 向 还 好 吧?
(ごきげんはいかがでしょうか。)
fǔ shàng dōu ān hǎo ba
5 府 上 都 安 好 吧。
(ごきげんはいかがでしょうか。)
fǔ shàng dōu ān hǎo ba
5 府 上 都 安 好 吧。
(ご家族のみなさまはお元気ですか。)
zǎo jiù tīng shuō nín de dà míng
6 早 就 听 说 您 的 大 名。
zǎo jiù tīng shuō nín de dà míng
6 早 就 听 说 您 的 大 名。
(お名前はよく存じております。)
zǎo jiù xiǎng gēn nín jiàn miàn le
7 早 就 想 跟 您 见 面 了。
zǎo jiù xiǎng gēn nín jiàn miàn le
7 早 就 想 跟 您 见 面 了。
(かねがねお目にかかりたいと思っておりました。)
néng jiàn dào nín fēi cháng róng xìng
8 能 见 到 您, 非 常 荣 幸。
néng jiàn dào nín fēi cháng róng xìng
8 能 见 到 您, 非 常 荣 幸。
(お目にかかれて光栄です。)
yǒu shén me kùn nán ma
yǒu shén me kùn nán ma
9 有 什 么 困 难 吗?
(何かお困りですか)
wǒ lái bāng máng ba
10 我 来 帮 忙 吧。
(何かお困りですか)
wǒ lái bāng máng ba
10 我 来 帮 忙 吧。
(お手伝いしましょうか。)
duì bù qǐ kě yǐ xiàng nín dǎ tīng
11 对 不 起 ,可 以 向 您 打 听
yī xià ma
duì bù qǐ kě yǐ xiàng nín dǎ tīng
11 对 不 起 ,可 以 向 您 打 听
yī xià ma
一下 吗?
(すみません。ちょっとお尋ねしてもよろしいでしょうか。)
nín zěn me le
nín zěn me le
12 您 怎 么 了?
(どうなさいましたか。)
(どうなさいましたか。)