懸賞付き試験問題vol3！解答と解説

エイトの懸賞付き試験問題！

先日の問題、


問2　6世紀～7世紀ころに中国で発明され、8世紀ころに中世ヨーロッパに伝わり、爆発的に世界中に広まった現象を答えよ。


いただいた解答1

「長いヒゲのカール」


あ～、あるある、それ。。。



無いわ！(￣Д￣；）

女の子っぽくて、かわいいから

80点♥です！





いただいた解答2

「下ネタ」


。。。(*￣m￣)ﾌﾟｯ

合格点です！

90点です！(￣Д￣；）


これが一番面白かった！


さて、今日の問題です。


問　唐の時代の有名な詩人、杜牧が詠んだ漢詩です。

千里鶯啼緑映紅
水村山郭酒旗風

日本語に訳しなさい。





(・ω・)お豆の参考回答例

「広い野でウグイスが鳴いて居る
新緑も花も鮮やかだ
村にも山里にも風が心地よい
てゆーか酒を持ってこい」




(￣ｰ￣;)・・・う～ん普通。

(・ω・)そう？


毎日一題づつ出題し、
模範的な解答は翌日に発表します！

そして一週間に１回、月曜日に1名様に懸賞を付けて発表します！
（懸賞は当店の・杏露酒 　 ・ライチ酒　・さんざし酒　 ・桂花陳酒　・紹興酒（５年物）のボトル

この中から２本お好きなお酒が選べるサービス券です）
ちなみに回答方法はアメブロのメッセージかコメント、
あるいは読者登録時のコメントでも構いません！

出題前に一点注意！

当試験は真剣に答えるものでは

ありません(￣Д￣；）

採点基準は、どんだけ

面白いかです！(￣Д￣；）