Pride and Prejudice | 多読 de 英語を学ぼう!

多読 de 英語を学ぼう!

英語は毎日、楽しく、学ぶべし!

多読を中心に、本や映画を楽しみながら
実際に使われている英語を学ぶブログです☆

Jane Austen の 『Pride and Prejudice』 を読みました。


Pride and Prejudice』 
語数:15450語
CD付き

はじめはCDを使って聴き読みをしていたのですが、登場人物が多く、
途中で誰の話しをしているのかわからなくなってしまいましたむっ

CDは断念し、巻頭の登場人物のイラストページを確認しながら
読み進めました。ようやく人物の性格がつかめてきたと思ったら
エンディング…354354

登場人物が多く、またそれぞれの人物の性格や人間関係を
味わう作品なので、英語学習者向けに簡単な英語で短くまとめられた
この本だけではやや味気なさを感じます。


映画を見たことがある方、日本語訳を読んだことがある方にオススメしますGOOD


本の巻頭・巻末に原作の書かれた当時(1813年)の英語と現代英語の
違いや、当時のイギリス社会を説明するコラムが載っていました。
イラスト付きでとてもわかりやすくてGoodですたいよ~


次は映画を見てみよう、
いやBBCのドラマもあるらしい、
この本に影響を受けたブリジット・ジョーンズの日記を見直してみようか、、
なーんて思いながら本棚を見たら、



OxfordBookwarmが出している『Pride and Prejudice』が本棚に…悔し泣き
読み終えてなお、OxfordBookwarmで読んだ記憶がよみがえりません。。

おしまい