y①年の読み方は直接一つ一つの数字を読む。例えば：
一 九 九 七 年（1997年） 二 0 一 二 年（2012年）
Yī jǐu jǐu qī nián èr líng yī èr nián
②月は数字1～12の後に「月」を加える。例えば：
一月 五月 九月
Yī yuè wǔ yuè jǐu yuè
③日の表し方は月と同じく、数字1～31の後に「日」或いは「号」を加える。
（「日」は主に書き言葉として使い、「号」は主に話し言葉として使う。）
3日（号） 10 日（号） 31 日（号）
Sān rì（hào） shí rì（hào） sānshíyī rì（hào）
④曜日は「星期」の後に数字1～6がつく。日曜日は「星期天」か「星期日」である。
星期一 星期四 星期日（星期天）
Xīngqī yī Xīngqī sì Xīngqī rì（Xīngqī tiān）
⑤年・月・日・曜日の表記は以下の順に表す。
2012年6月15日星期五