街を歩くシーン9 買い物の支払い
上次的答案:
A:我想问一下,租车需要办些什么手续?
B: 需要护照和驾照。
kǎháishìxiànjīn
卡还是现金?
お支払いはカードですか、現金ですか?
kěyǐzhuākǎma
可以刷卡吗?
カードを使えますか?
fēnqīfùkuǎnkěyǐma
分期付款可以吗?
分割払いできますか?
máfannǐbāozhuāngyíxià
麻烦你包装一下。
お手数かけますが、ラッピングしてください。
kěyǐtuìhuòma
可以退货吗?
返品はできますか?
néngbāngwǒhuàndàyíhàodema
能帮我换大一号的吗?
大きいサイズと交換してもらえますか?
qǐnggěiwǒkāizhāngfāpiào
请给我开张发票。
領収書をください。
「发票」と「收据」はどちらも領収書だが、「发票」は精算に使え、「收据」は使えない。
lìjù
例句:
例文
1
A:kěyǐtuìhuòma
A:可以退货吗?
返品はできますか?
B:nínyǒushōujùma
B:您有收据吗?
レシートはお持ちですか?
2
A:qǐnggěiwǒkāizhāngfāpiào
A:请给我开张发票。
領収書をください。
B:táitóuxiěshénme
B:抬头写什么?
宛名はどう書きますか?
wèntí
问题(中国語に訳してください)
A:分割払いはできますか?
B:すいません、できません。