街を歩くシーン5 交通機関を利用する
上次的答案:
A:从这儿到车站有近路吗?
B: 有,我带你去吧。
shòupiàochùzàinǎr
售票处在哪儿?
切符売り場はどこですか?
列車や長距離バスに乗車する時。
zàinǎrmǎipiào
在哪儿买票?
どこで入場券を買えますか?
映画館や美術館とかに行く時。
yìzhāngpiàoduōshaoqián
一张票多少钱?
切符一枚いくらですか?
「票」の前に具体的な内容を入れて言うです。例えば、「电影票」、「门票」(公園や遊園地や美術館とかの入場券)「飞机票」など。
běijīngdàoshànghǎidehuǒchēpiàoduōshaoqián
北京到上海的火车票多少钱?
北京から上海までの列車の切符はいくらですか?
中国では、新幹線みたいな乗り物があって、呼び方は「动车」あるいは「高铁」。
dàoshànghǎifàndiànzuòjǐhàoxiànfāngbiàn
到上海饭店坐几号线方便?
上海飯店へは何番線にのるのがべんりですか?
zàinǎyízhànhuànchē
在哪一站换车?
どの駅で乗り換えたらいいですか?
lìjù
例句:
例文
1
A:dàoshànghǎifàndiànzuòjǐhàoxiànfāngbiàn
A:到上海饭店坐几号线方便?
上海飯店へは何番線にのるのがべんりですか?
B:èrhàoxiàn
B:2号线。
2号線。
2
A:yìzhāngpiàoduōshaoqián
A:一张票多少钱?
切符一枚いくらですか?
B:liǎngkuài
B:2块。
2元。
wèntí
问题(中国語に訳してください)
A:切符売り場はどこですか?
B:この先にあります。