マーガレット・ワイズ・ブラウンの絵本
ふ~。やっとこ自分の時間ができたにょ~。
今日も夕飯を食べ損ねてしまい
旦那が買ってきてくれた
カツ弁当をさっき食べました。
完全に夜食だね。(笑)
佑奈は、日中、起きている時間が長くなり
一時間も寝てくれないの。
寝たと思っても
すぐに泣きだしてしまいます。
家事や自分の時間が
なかなかとれません。
抱っこ紐にいれていると
意外と寝てくれるんだけど
長い時間、抱っこ紐に入れておくのも
結構しんどいですからね(^^;)
私も30分寝たり、一時間寝たりで
まとまった睡眠がとれてないから
疲れが取れない・・・
それでも、お陰様で、佑奈は
すくすくと元気に成長しています!
最近は、本の読み聞かせをしています。
一生懸命、じっと本の絵をみているの。
二ヶ月でわかるもんなのかな~?
私がお気に入りの本は
ちょうど君が風なら吹きなさいのCDを
出した後に
「Cayoちゃんの歌の世界と共通するね」って
プレゼントでいただいた
マーガレット・ワイズ・ブラウンの絵本。
私が頂いたのは
英語の原文の方。
英語には文章にリズムがあるから
英語の方がおすすめかな?
「Good night Moon」
お気に入りの絵本を
今、こうやって我が子に読み聞かせ
する日が来るなんて・・・
感慨深いです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「The important book」
あなたは あなた
あかちゃんだった あなたは
からだと こころを ふくらませ
ちいさな いちにんまえに なりました
そして さらに
あらゆることを あじわって
おおきな おとこのひとや おんなのひとに
なるのでしょう
でも あなたに とって
たいせつなのは
あなたが
あなたで
あること
どんなものに興味を持って
どんなものを好きになって
どんな子に育っていくのか・・・
成長が楽しみだね!
原発事故の問題で
子を持つ親にとっては
本当に不安な世の中ではありますが・・・
心の優しい、元気な子に育ってほしいな
と願っています。
Cayo



