昨日(土曜日)は、朝早くからソノマで結婚式がありました。
ファーストダンスあり、ブーケトスあり、ガータートスあり...と、盛りだくさんの楽しい結婚式。
ガータートス用に足につけたガーターがなくなってしまう、というハプニングもありましたが、それもひとつの思い出として楽しむことができた素敵なカップルでした。
(結局、リングベアラーがつけていた蝶ネクタイをガーターの代わりにして、ガーター(?)トスをおこないました (^_^;)
結婚式の日はいつも精神的に疲れますが、昨日は特に朝早かったので、ベットに入るとすぐに熟睡してしまいました...
そして突然、ベットが揺れ始め
「地震だ!」
と気付いたのは、午前3時半ごろ。
震源地からは少し離れているものの、私が住んでいる町はマグニチュード5ほどだったようです。
幸い、私の周りでは被害は起きませんでしたが、ナパは道路が盛り上がったり、建物や水道管が壊れたりして大変なよう。


主人はナパバレーの「V. Sattuiワイナリー」で働いていて、今日も出勤しましたが、ナパバレーの北にあるため、被害はボトルが1本壊れただけとか。
明日は、日本からお越しになったお客様とナパとソノマの会場下見に行く予定です。
ナパで訪れるのは「V. Sattuiワイナリー」だけなので、特別心配はしていませんが、交通渋滞が見込まれるので、時間に余裕をもって出発しないと...
ファーストダンスあり、ブーケトスあり、ガータートスあり...と、盛りだくさんの楽しい結婚式。
ガータートス用に足につけたガーターがなくなってしまう、というハプニングもありましたが、それもひとつの思い出として楽しむことができた素敵なカップルでした。
(結局、リングベアラーがつけていた蝶ネクタイをガーターの代わりにして、ガーター(?)トスをおこないました (^_^;)
結婚式の日はいつも精神的に疲れますが、昨日は特に朝早かったので、ベットに入るとすぐに熟睡してしまいました...
そして突然、ベットが揺れ始め
「地震だ!」
と気付いたのは、午前3時半ごろ。
震源地からは少し離れているものの、私が住んでいる町はマグニチュード5ほどだったようです。
幸い、私の周りでは被害は起きませんでしたが、ナパは道路が盛り上がったり、建物や水道管が壊れたりして大変なよう。


主人はナパバレーの「V. Sattuiワイナリー」で働いていて、今日も出勤しましたが、ナパバレーの北にあるため、被害はボトルが1本壊れただけとか。
明日は、日本からお越しになったお客様とナパとソノマの会場下見に行く予定です。
ナパで訪れるのは「V. Sattuiワイナリー」だけなので、特別心配はしていませんが、交通渋滞が見込まれるので、時間に余裕をもって出発しないと...