今から帰国します！沢山の감사합니다!!
I will leave Busan in 2hours😭🇰🇷 I got Love Love love memories so much😭💕💕
나는 좋은 기억을 받았어😊♪ 선수 여러분 수고하셨습니다😌‼️
Thank you for inviting me as a special judge in this great competition!! Special thanks to Nana & Chungmi organizing this fantastic competition😉❣️❣️
なんだかんだであっという間でした💦
今回も沢山の韓国の仲間や生徒さん達と再会し、新たに沢山の出会いがあり、忘れられない思い出となりました。
みんな次々に話しかけてくれ、いつでも親切に受け入れてくれる。私は日本の次は韓国が間違いなくホームだな😊👍🏻
韓国嫌いな日本人って多いとは思うんだけど、ポール関係で知り合った皆は全員間違いなく仲間で信用できて私は大好き。だから私は韓国が大好き。
同時に私きっかけに日本が好きだと思ってもらえたらこれ以上嬉しい事はない。
私はAngel cupのアマチュアレベル3とプロフェッショナル全部、POSAの審査員を務めさせていただきました。
素晴らしい演目の数々で、審査しながらも目頭が熱くなるほどの素敵な演目も幾つも拝見させていただき大感謝です。
沢山の知り合いが出場しており、また前日にワークショップを受けていただいた方々も沢山出場されており、私が実際に審査することにもなったりして、より忘れられない記憶となりました。
貴重な経験をさせていただき大会主催者のナナちゃんとチュンミには心より感謝申し上げます。
そして、私にもトロフィーいただきました🏆😂
選手でトロフィーは幾つもいただいてきたけど、審査員してトロフィーいただくって初なんですけど！！
なんか選手でいただくのとは違った嬉しさですw
これもスタジオに飾りますね😉✨✨
沢山の写真達はまた別でアップします！！
감사합니다😌 또 만나요😉‼️
WILD CAT
釜山での大会に審査員とワークショップに来ています♪Day1
I arrived at Busan, Korea!!
Tomorrow is the day of “2018 Angel cup Korea Pole dance Championships & POSA World”.
They invited me as a Special judge Japan Champion.
I’m honored it. I’m looking forward to see a lot of fantastic performances!! Good luck all contestants!! See you there😘❣️❣️
明日の釜山の大会に特別審査員としてご招待いただき、ただ今韓国🇰🇷に来ています😊✨✨
選手達の安全を祈念し、素晴らしいパフォーマンスを期待しております！！
朝一フライトからの朝から晩までワークショップにプライベートレッスンと中々ハードですが、現地の生徒さん達が喜んでいただけるよう張り切って参ります！！
そして、
1st workshop was done‼️ @jyangpole1 studio 😘✨✨
Thank you for taking my classes! Anyone are so talented!!!
ワークショップ一本目終了！！2年前の私の釜山でのワークショップを受けてくれていた方もいらっしゃって大感激です😭💕
今回はリクエストの技を中心にやっていきました😉👍🏻
とても綺麗なスタジオでした！！
アテンドのナナちゃん @npole1_nana 大会主催者で超忙しいのにずっとアテンドありがとうー😌✨✨
After 2nd workshop @poledancer_chungmi Angel pole studio 😊✨✨
凄いみんな喜んでて嬉しかったー！
私のインスタをチェックしてくれてる子達がいて、私のインスタ見てやりたかった技なんです！ってめっちゃキラキラ言われて嬉しかったー😭👍🏻因みに #wensonstraddle の時に言われたw
After private class last night😘✨✨
Thank you for taking my private class @elle.jung.violet 😉💕
She gave me a lot of special gift for me😭🎁
I’m so happy she told me “You are my idol since SIPC performance!! I was impressed so much and watched it many times!!” like that.
I’m super super happy to hear that😭♥️ 감사합니다😌💕
昨夜、プライベートレッスンを受けてくれたイラナさん。お会いして見たかったんです！あなたは私のアイドルなんです！って言われて本当に感激しました😭💕
昨年SIPCで優勝したパフォーマンスに感動し過ぎて、そこから私の大ファンなのだそう。パフォーマンス動画も何度も何度も見てくれたそうです😭ストーリー展開も聞かれたので、確かに英語表記はしていなかったので説明しました😊👍🏻
めっちゃいっぱいプレゼント用意してくれてて、お手紙も入れてくれてて、ここに来てくれて本当にありがとうございます、本当にプレシャスな時間でしたって終わりに何度も言われた😭
日本にも私のファンはいらっしゃるけど、遠い異国の地にもここまで言ってくださるファンの方がいらっしゃることがわかって素直に嬉しいです。
なんかこの仕事してて、パフォーマーも選手も色々してるけど、やっと恩返しできはじめてきたのかなぁとか色々考える。
プライベートも終わり、ホテルに連れてきてもらいました😉なんと会場ど真ん前のホテルでした‼️
朝一移動からでさすがに疲れたというか眠いので翌日に備えて寝ました。今日は1日審査員頑張るぞーー😏‼️‼️
釜山テグでのDay 1終了ですにゃ😘💕
ホテル相部屋のベラちゃんが日本から持っていったガーナのトッポに美味しいと喜んでくれて嬉しかったwこれ韓国で見たことない！と。そうだよ日本ではコンビニのまだ新商品かもしれぬので。
WILD CAT
#workshop #ワークショップ #韓国 #釜山 #レッスン #pdworkshop #korea #busan
#WILDCAT #StudioCAT #poledance #polesports #ワイルドキャット #ポールダンス #ポールスポーツ #ポールダンサー #poledancer #ポール #pole #dance #dancer #ダンス #ダンサー #ダンスレッスン #폴댄스 #댄스 #福岡 #博多 #福岡ダンス