Esin Afşar（エシン・アフサール）は1963年生まれのトルコの歌手で女優である。
この曲は廃墟の世界というタイトルで「荒城の月」のメロディーだけれど歌詞は違うようで、神は初めに人に愛を与えたのに、この世界を見なさい、銃が歌や詩を散り散りにして終わりのない戦いの痛みだけがあるのだ、この古い世界を見なさい、ここに何千年の痛みがあるだろうか、しかしあなたには解決策があるのだ、という感じの現代文明批判の歌詞のようである。銃声よりも音楽が聞こえる世界のほうがよいとはいえ、なかなか音楽で人を変えることはできないものである。
