【マンサニージャ・マルハの
名前の意味は？】
かつてテリー社の名前で販売されていたシェリー蔵が
売りに出されて、新たに始まったのが
フアン・ピニェロ社
個人的には、その中の
マルハ・マンサニージャと
カンボリオ・フィノが
ことのほか好きですが、
先日、たまにいらっしゃる
スペイン語の先生にこの
マルハ・マンサニージャをお出ししたら
「まぁ面白い名前！」
「中瀬さんこの言葉の意味ご存じでした？」
と聞かれたので、
「いえ、恥ずかしながら
生産者に聞こうと思ったまま…」と。
すると、教えてくださいました。
「マルハとは近所の市場なんかに
買い物に行くときもお洒落を怠らない
奥様方のことを言うのよ。」と。
へぇ～