9月ですね

 

6月7月を大阪で過ごした夏に

 

読んだ本たち

 

猫大好きな娘をもつ身として、読んでおきたかった日本の猫の本

 

写真一緒に撮ってないけど『旅猫レポート』も

 

猫関係ないけど、これも

 

読むつもりで大阪へ持って帰った本もあったけど

 

夏目漱石『吾輩は猫である』がとっ~ても時間がかかっちゃって

 

2巻目読み終わる前に夏が終わってしまった~

 

屁理屈や理屈っぽさが登場人物のキャラで面白い所なんだけど

 

語彙も文章も難しくて

 

サクサク読めないあせる

 

でも名作だから一生に一度は読んでおきたいし、

 

カリフォルニアに持って来るはめになってしまった

読み終わってたら大阪に置いてけたのにね

 

 

『猫の客』はフランスで翻訳版がとても好評なんだって

 

文豪がサラっと書いたみたいな印象を持ったけど2009年が初版で現代文学!! 私は登場人物が着物を着ているイメージで読んでましたびっくり

 

フランス語版は読めないので、英語版で読んでみよう

 

娘から、これ読め、あれ読めと言われる本がたくさんあって
 
溜まっていくばかりガーン