10年ぶり

リーダーさん、こんばんは



昨日から大阪でした。



香港毛皮協会、fur fair Osaka



@ヒルトン



今年で17年目のお仕事です



毎年、香港のセラーが日本人バイヤーとのコミュニケーションの為に、
英語が出来るモデルを
かつて、one of themだった私が
キャスティングしています。



毎年、20名程入っていたモデルも
不景気の煽りで、徐々に減り、
今年は、なんと1名のみ


ところが、彼女をアテンドしたところ、

「佳代、ちょっと通訳頼むわ」と
ある香港のメーカーから頼まれた。



そしたら、「佳代、モデルやってよ」と言われ、
結局、現場に出ることに



10年ぶりですね




私的には、マーケティングが出来たので、
よかったのですが、







「えらい、高齢になって
わからへんかったわ」と
声をかけてくれたバイヤーさんに
リアルリアクション大賞を
差し上げます