ママカム | chocoholic

ママカム

昨日からうちのママ様がお泊りにきてくれています。
今日はいっしょにちらし寿司を作りました。

私「メイアイヘルプユー?」
母「む・・・なんだっけそれ?」
私「助けはいりますかー?」
母「イエス。イエーース。」
私「なにすればいいか英語で答えてください。インイングリーッシュ。」
母「えーと、、ユー、ユードューズ・・・」
私「ドゥーズは違うんじゃ・・・」
母「ユードューカットゴボウー」
私「命令形にするならユーいらないし、ドューとカットは重ねちゃダメ!」
母「カットゴボウ!」
私「ゴボウを英語で!」
母「ブラックなんとか・・・?」
私「ほんとに・・・?」
母「シュッシュ!(切る動作しながら)カットディース!シュッシュ!」

結局ふたりとも英語がよくわかってませんでした。
ジェスチャー最高!シュッシュ!