cafe

在米２０年、日本に駐在４ヶ月目の妹が

「カフェでコーヒーを買おうとしたら、もう一度ゆっくり言ってください

って、言われちゃった。日本語なのに・・・」

えーっ　私似の妹のこと　どうみても　日本人なのに

「そんなこと　あるんだ・・・」と言っていたら

その日のお昼

日比谷のペニンシュラホテルのcafeに　二人で行きました

「こちらの席は空いていないので・・・」という説明に

私と妹は　どうしよかと、顔を見合わせた・・・・ら

突然　スタッフが英語で説明し始めました。

どうやら　通じないと思ったらしく　English

４０何年　日本に住んでいる私ですが　こんなこと　初めて

　　　　　妹の立ち姿やしぐさが　日本人女性ぽくないだろうな・・・

ちょっと気をよくした私は　その話を父親にしたら

「フィリピーナシスターズに見えたんじゃない？」

なんとなく　納得