前回の続きです。移動する賭博場トレーラーを上空、地上ともに追跡するAチーム。護衛の車(6代目シボレー・インパラ4ドアセダン)が発砲し、バン(GMC・バンデューラ)を運転していたコング(ミスター・T)も小銃で応戦。後輪に命中した車はコントロールを失い、脇道の草むらを台に、ジャンピングロールオーバーでクラッシュする。
終盤は迫力あるカーチェイスが展開されました。インパラは最初81年式だったのが、ジャンピングロールオーバーの際には、前期型にすり替わります。元色は青色のようで、恐らくパトカー上がりがベースと思われます。後よく見たら、ルームミラーがありませんね。スタントで邪魔になる為か、外したのでしょう。只、不思議なのは、アップ用も同じ仕様という事。何故でしょう？7~8年落ちになります。
因みにこのヘリコプターとトレーラーの追跡は、シーズン4OPのダイジェストで使用される事になります。以上で紹介は終わりです。それでは、また次の時お会いしましょう！