就職活動のエントリーシートの添削などしていると、
大分の老舗デパート「トキハ」を、「トキワ」と書く人が多いです。
大分県民は誤りに気づきますが、県外から来ている人は間違いやすい。
英語表記が「TOKIWA」ですから、無理もないですね。
ちなみに、トキハの代々の会長は、
熊本に本社がある株式会社古荘本店
から輩出されているそうです。
ほかに間違いやすい社名で有名なものは、
ブリヂストン
キヤノン
キユーピー
富士写真フイルム
野村證券
などでしょうか。
これらも間違えていては、志望度が高いかどうか「？」マークがつきます。
また、トヨタ自動車創業家の豊田さんは、
「トヨダ」と発音するのが正しいそうです。
社名って、簡単そうで、意味深いですね。
追記：メール表記で「こんにちわ」「こんばんわ」とするのも誤用です。
正しくは「こんにちは」「こんばんは」。
これは、「今日は・・・」「今晩は・・・」という文章を短くしたものなので、
こうした表記になります。