字幕だって。よかった～。
放送内容Mnet HD
日本初放送！
東方神起のユチョン出演最新作を先行放送決定！！
東方神起のユチョンの初主演作が日本初登場！
2011年1月の本放送スタート前に、1話と2話を先行放送決定！！
小説家チョン・ウングォルのベストセラー小説“成均館儒生たちの日々”を原作に、
時代劇でいつも背景にしか描かれなかった成均館を舞台に贈るラブコメディ。
時代劇とキャンパスラブを融合させた、新たな胸キュンドラマが誕生！
時代は朝鮮時代。病弱な弟の代わりに男装してエリート校に入学した主人公と
同級生のイケメン3人が繰り広げるラブコメディ。
この後、ストーリーや出演者紹介が詳しく載っています。^^
こちらからどうぞ。 トキメキ☆成均館スキャンダル
ちょっと気になること…。
打ち上げパーティーの様子をＫＢＳのニュースで放送したようで、私も動画で見ました。
今でも見れると思います。かなり長くて、１０分くらいあったと思います。
で、すごく違和感があったんです。なぜかというと、ユチョンのことに全く触れず、映像も全く流れなかったんです。
ユアインさん、ソン・ジュンギさん、ミニョンちゃんは当然インタビューもあったし、ドラマのシーンも流れました。
なのに、いくらパーティーに欠席だからといって、主演のユチョンのことに触れないのは何故？？と思っていました。
そうしたら、今日、ＤＮＢＮさんに、日本での放送のお知らせと共に、こんなコメントがありました。
韓国で今KBS朝放送,KBS演芸情報プログラム,KBSケーブル放送まで放送が終わるやいなやユチョンに対する内容だけ除いて放送を送りだしているといいます。
人気の理由も、他の2人の俳優だけ言及しているといいます。
得ることをみな得たので、今は文山研公文書に忠実に従うという態度で外に見えないです。
これを読んで、昨日のニュースで感じた違和感が間違いじゃなかったんだと思いました。
こんなこと考えたくないですが、もしかしたら…ですが、それとなく出席しないように事が進められたのかも…と思ってしまいます。(ﾉ_･｡)
ユチョン、ひとつ前の記事に追記で書きましたけど、あんなにパーティーを楽しみにしている様子だったのに…。
本当に仕事もあったのでしょうけれど、すごく悲しいです。
ユチョンは撮影が終わって、ソウルに帰るときに、感謝の気持ちをツイって、その後ジュンスに簡単なツイをした後、ツイってませんよね。
最後にの最後に、ユチョンが傷つくことがなかったことを、こんな考えが杞憂であることを祈ります。