人魚ロミアに頼まれ、キナイという人物を探しに（様子を見に） ナギムナー村へ。
嬉しそうなオネエさん（屈強な漁師が目当て？）と ステキ！と反応する 双子の姉妹。
が、 海を荒らす 巨大イカ（ん？あいつか！？）のせいで 全然採れていない模様。
その巨大イカを退治するため 若い漁師の殆どが出払っているんだとか。
真珠は置いといて キナイの母親という人物に話を聞きに行くと 子供たちに紙芝居を
見せるところ。ただ 村に伝わる忌まわしい呪い のお話らしい……。
うーん、 「魂おくれ 」だなんて なんだか お婆さんの人魚？
魂がない状態じゃ、生きていても……。
人魚 怖っ！ と逃げ出す子供たち。うーん、どうなの このお話は。
キナイのことを訊くと 他の漁師たちと一緒に巨大イカの退治に参加してるとのこと。
さらに イカ退治を手伝っておくれ、と。
沖に出て 村の漁師たちと合流しようとするや あの巨大イカ クラーゴン 登場！
サクッと退治。
キマってるねぇ。
もしや キナイさん？ ってそれはないか。
村で イカ退治の祝賀会をやるから是非参加してほしい、と。
個人行動タイムになり マルティナさんがいたので一緒にキナイさんを探していると
ベロニカちゃんを発見。
何やら 不機嫌な顔。
まさか マルティナさんと二人きりなのを見て ひそかにヤキモチ妬いてるのかも！？
なんて一瞬 期待したけど 大違い。
その見た目じゃね〜。というか 元の姿に戻っても お酒飲めない年齢では？
結局 ベロニカちゃんも一緒に行動することに。
セーニャちゃんも！と思ったら 漁師たちの怪我の手当てで忙しそうな様子……。
村人に聞いた話だと、キナイは 壊れた 他所の漁師の舟を直しているらしい。
(c)2017 ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX All Rights Reserved.
(c)SUGIYAMA KOBO
(全てのゲーム画面に関して）