オットカジ～(>_<)

今観ている韓国ドラマ。


15時台が3つもある。時間がかぶってる。


1つは「オンエアー」。これは一度観たのですが、


ノーカット版をリピート放送するという事で、


DVDに落として永久保存版にするために録画。


あとはフジテレビ韓流α。


あと１つが最近始まった「ソル薬局の息子たち」



家にいる時は1つ観てあとを録画すればいいけど


平日、2日は確実に出掛けるので録画しないと…


しかしウチのは同時に2番組までしか録画できない！


オットカジ



…そうだ！プレステがある！



そう思い付いて旦那くんにやり方聞いて、「ある素敵な日」を録画しました。



帰ってきて早速観てみたら…


ちゃんと録画出来てるけど…



副音声が切り替えられない～


わたし、英語のドラマや映画も吹き替えは嫌い！


もちろん韓国ドラマも吹き替えは嫌い！



ヒィ～


仕方がないので吹き替えで観てますが…


厳しい


BSのソル薬局～は吹き替えないからそっちをプレステで録画できたらいいんだけど


プレステは地上波しか録画出来ないんだと


外出した日はあきらめて吹き替えで観ます