国際結婚

ﾌﾞﾛｸﾞﾈﾀ: 国際結婚、あり? なし? 参加中

初ﾌﾞﾛｸﾞﾈﾀです

さて。

国際結婚

と聞くと、ｽﾃｷな想像をされる方もいらっしゃるかもしれません。

ﾀﾞｰﾘﾝはいっつも甘い言葉を囁いてくれて

2人の間には天使のようにｶﾜｲｲ赤ちゃんが生まれて...

なんて。

でもね、実際は

そんなに甘いﾓﾉではございませんのよ

まず、言葉。

1つだけ言っておきたいのは

愛さえあれば言葉なんて

なんていうのは、ｳｿです。幻です。

言葉が分からなければ、相手が何を言わんとしているのかを分かること
が出来なければ、どうして【その人】を理解出来る???

私は何とか3ヶ国語を話せますが、ｸﾏはﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語のみ。
まだ私のﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語が今よりずっと乏しかった頃は、とても大変でした。

言いたいことが伝わらなかったり、

誤解が起きたり、

ｹﾝｶしたり...

そして、言葉の裏にど～んと潜んでいる文化の壁。

私は日本で育って、

ｸﾏはﾌﾞﾗｼﾞﾙで育った。

我が家の場合は

地球の反対側

なので、極端かもしれないけれど。

文化というのはその人の考え方を形成する基礎になっていて、その違い
を理解したり認めたりすることが出来なければ、一生なんて長い時間を

ともに過ごして行くことは出来ないもの。

国際結婚ってとてもｽﾊﾞﾗｼｲことがある反面、やっぱり同じ国籍同士には
ない大変さや問題もあります。

恋愛ならｲｲかもしれないけれど、結婚となるとそれなりの覚悟は必要...

なので、ｱﾘもﾅｼも簡単には言えませんです

でもやっぱりｱﾘ... かも。