新たな出会い

今日は新たな出会いがありました

一組のご夫婦。

仕事の関係で中国に８年、日本に３年住んでたそうで、

中国語と日本語を少し話せるのです！

日本で住んでたところの話になって、

アメリカ来る前は大阪にと言ったら

大阪は楽しい人が多くて大好きだと言ってくれました

ご夫婦は東京に住んでたそうですが、

右寄りか左寄りか等、東京と大阪で違うことがあるのに驚いたみたい

そこは私でも未だに驚くわ。

そしてこんな話を相手はちょこちょこ日本語でしてくれるのに、

私が出来もしない英語で返答してしまう、

というチグハグな会話になってしまいました

相手が日本語だから日本語でいいのに、

顔見るとついつい英語喋んなきゃ！

と余計な力が入ってしまいました

日本語のときは、日本語で返そう

日本語を喋る人に出会ったら、

なんでこんなに?!ってくらい幸せな気持ちになります

また会えたらいいな～