今日は何があったっけ・・・
いつもいつも一日のことを思い返すのが大変
これは私だけ・・・?
今日は頑張って8時半に起床
お風呂とごはんの後勉強
勉強のために起きた(・∀・)
・・・のだけど
30分してすぐ眠くなる
そして気付いたら爆睡
そのあと起きて10分だけ勉強したけど
もう自己嫌悪しかないよね
そして出勤~
いつも通り仕事して
お昼には会議
会議で驚きのことが
月曜日からホテルのwifiを使うのに登録が必要になるらしい
なんて面倒なことをしてくれるんだ
おかげで確実に仕事が増えるじゃないか
私の部屋でも登録必要なるし・・・
せめて登録するようになるんだったら電波を強くしてほしい
海外だから電波が弱いのは知ってるんだけどさ
不便だよ
そして月曜日から各部屋に置くwifi接続用の説明用紙を呼んだ
日本人からしたら日本語で表記されてるだけありがたいかもしれないけど
なんて書いてるかわからなかった_| ̄|○
私がそれを指摘したおかげで全部作り直し・・・になるっぽい
なんかすみません
でも、でもね・・・
あのままあの紙を部屋に置いてたら確実に日本人からの問い合わせたくさんくるよ
私がいるまではまだ説明する人いるからいいけど
私が去ったあとは英語も中国語もできない人に説明するの絶対大変だと思う
と、いうことで私が文章変更
もともと書いてあることも難しいから
変更した内容でも多少は質問来るだろうけど
変えないよりはマジだろう
ふはははは
このホテルの会員様用のお手紙2種類とwifi説明書は暫く私が作った文章だ
中国に就職したらまだ残ってるか確認してやる
ストッキングが仕事中に電線してしまったから
部屋に戻って交換
そしてちょっと一息ついてたら部屋に電話がかかってきた
今日のシフトは何時まで?って
やばい
サボってると思われたのか・・・
若干サボってるような気もするけど
これは許容範囲内だろう
フロントに日本人が来てるから戻ってこいだって
急いで戻ったら日本の旅行会社の方々
ホテルの視察に来たらしい
そりゃあ日本人いたらアピールできますよね
でもお辞儀をしただけで特に何もなかった
・・・うん、そっか
いま使ってるテキスト
凄く評判が良いやつで中国人の人が作ったやつらしい
それのノートを職場に持って行って
暇なときにチラ見
それを見た同僚が大爆笑
笑ったのは書いてあった例文に対してだけど
中国人が作った文章なのに何かおかしいらしい
しかも私が書いたみたいになってるけど
私はそんな高度な中国語を書く技術はございません
今日は食堂に行く時間遅れて魚しかなかった
まずい
のでほぼ食べず部屋に戻った
・・・お腹すいた
不便だなぁ
はいはいわかってます
勉強でしょ
わかってますよ
全然思うようにできないもんね
しますよしますよ
おわり