♡♥ABSOLUTELY JYJ♥♡ -9ページ目

♡♥ABSOLUTELY JYJ♥♡

Seriously & Hopelessly
ADDICTED to JYJ

*この記事をやっぱりアップしようと・・・書き出した日付をみたら5月30日;;;
シャトート確定してから書いていた記事なんですけども;;;
色々ありまして;;;
ブログやめようと思いつめてた時間もありまして;;;
でも今まで大事に書いて来た記事をきっぱり削除する勇気もでず;;;
そのまま放置していた記事ですが、最後の最後を残して下書きに保存していた記事を仕上げてみました。

そして沢山のアメンバー申請ありがとうございますm(_ _)m
アメンバー募集はしておりません。ごめんなさい。
とても我侭ですが、しばらくこの状態ですがまた再開できるように頑張りたいと思います。
更新もないこんなブログ・・・読んで下さり本当に本当にありがとうございます。*







\(⌒∀⌒*)/ャッタ☆♪+⌒*。゜☆゜。\(⌒∀⌒*)/ャッタ☆♪+⌒*。゜☆゜。

ジュンス、死神トート役に再び確定しました!!

今回もきっと行けない確率が90%ですが(TωT)(TωT)(TωT)(TωT)

DVD化される事を毎日祈りながら、2013年のトート様を応援して行きたいです♪

幸い(?)去年のOSTがあるので、劇の流れや曲は熟知してるので

色々と一人で新しいトート様と新しい演出(あればの話ですがw)を妄想しやすいですwww

あ、

噂によれば エリとトートのラブラインが強化されるような事を聞きましたが

それはそれで とっても楽しみです(●´艸`)ムフフ.。oO



昨年も生トート様を拝めない悔しさ、悲しさ、もどかしさで 色んなレポを読み

自分の得意な一人妄想で劇を描きながら、トート様を感じていました

昔の記事にも書いたけど、 自分はペンのレポも読みますけど

基本的には韓国のDCインサイドの 演劇・ミュージカルギャラリーのレポ含め

一般人(←JYJペンじゃない)の方のレポを読むのが好きです♪

ペン目線のレポと全く重なるところもあれば、思いも付かなかった新鮮な感想だったり、

自分が感じてた事をペンじゃない方も同じように感じてるんだと分かって嬉しくなったり、

厳しい意見を知って もっともっと金ジュンスというミュ俳優の成長を応援したくなったり、

うん、

とにかくジュンスの公演の後には 一般人目線レポを読み漁るのが日課になっていました

今年も間違いなく そんな日々がやって来るのだろうと思います( ´艸`)

それで・・・何も約束は出来ないけどwww← 嬉しい言葉を見つけるとついつい共有したくなるのでw

出来る範囲内でブログでアップして行こうと思っています♪



今回のキャストは 私、昔からもう一人のエリ役の金ソヒョンさんが好きだったので

すごく楽しみにしています(*^o^*)

観に行きたいよ!!!うぁん!!! 

今じゃ主演男優賞タイトルがついたジュンスです♪

今年のトート様はどんな新しい見所があるのか 今から期待でどうしようもないっすwww

☆*:.。..。.:*ヾ(′∀`o)ノндρρyヾ(o′∀`)ノ*:.。..。.:*☆





そこで早速、

演劇・ミュージカルギャラリー(通称:演ミュギャル)の キャスティング発表後の

反応を少しだけアップしようと思いました!



すんごい久しぶりに言うんだけどwww

「少し」と言っても長くなるのです← 短い記事に仕上げるの苦手な管理人ですwww

シアペン、トートペンじゃなければ 読むの大変だと思う:*:・( ̄∀ ̄)・:*:



まずはエリのキャストの一部が確定されてからの投稿なのですがwwwうふ♪嬉しかったので

コメは沢山はついてないですが 全般的な流れです

特定のキャストの名前は伏せませがw エリとトート未確定の時は皆さんけっこう焦ってたようでwww

このキャストのままだとちょっとな・・・高いチケット払えないよ・・・という雰囲気でした

そこで投稿は 「残りのキャストが誰になれば観に行くと思う?」という質問でした

DC演ミュギャル

63個のコメの中で14票!!シャトート様!!! ぶひwww

過半数ではないですけどぉ~でもふざけてる←コメも多数なので(ミュ俳優じゃなくて普通の俳優あげてたりwww)

中でも嬉しかったのは

「シャ!!お願い! だったら何度でも行く!」

「金ソニョンエリ、シャ! マジこのカップルだったらこのペアーだけ何度でも行く!」

とにかく金ソニョンエリ(韓国では女王と呼ばれてるのでw女王エリが愛称です♪)とシャ!

もしくは 金スンデルドルフとシャ!という叫びが多かったです

そして初演に引き摺ってる方もいて、ロマンス強化という噂ならシャにはして欲しくない、

トートのイメージを初演の素晴らしかったままでとっておきたいなどwww

ジュンスが確定される前からジュンスを選んでくれていて凄く嬉しく思える投稿でした♪





こちらの投稿もジュンスが確定される前のものです

DC演ミュギャル


「もしもシャがやるとしたら組み易くなるんじゃない?」

ダブルキャスト、トリプルキャストなので どの組み合わせが一番みたいかそんな話題です

まだ決まる前から ジュンスがやったらいけるんじゃない?みたいなニュアンスがあって、これもまた嬉しいw

そして・・・実は韓国のミュペン&シアペン達は エリやモーツァルトの製作カンパニーEMkさんを

良く思ってない方がほん~~~~~っとうに多くて;;(理由はぼったくるから!爆!)

EMKさんが成功して欲しくないから←www シャにやってもらったら逆に面白くないみたいの意見もありwww

そりゃ・・・ジュンス、全ての公演ソールドアウトさせるチケットパワーですから♥←あ、ハート要らない?笑

そういう事をふまえてこちらを読んで欲しいです^^飛ばしてるコメもあるのであしからず



●シャトート私もまたみたいんだけど・・芸術の殿堂はいや、EMKが滅びてからまたやろう

●ヒョシントートが売っても シャトートほどにはいかないでしょう・・シャトートやらないで
(EMkさんが美味しい思いして欲しくないw)

●シャトートやらないでやらないで。 殿堂サーバーすでにダウンみたい

●あの組み合わせ(投稿者が並べたジュンス入りの組)最高なんだけど 私の席などある訳がない

●シャトート忙しいんじゃないのTT 再演の時はいいよTT 三回目の公演に帰っておいでTT

●金ソヒョン・シャトートで見たい・・・やって欲しい

●ところで本当にあの組み合わせ良くない?www考えれば考えるほどシャトートとイサクドルフ
合いそうだよwww(略)とにかく本当にやるならあの組み合わせ欲しい

●wwwシャがやるのなら認めるよあの値段w むしろシャにやって欲しい
あの金額払うのに 他の子よりはシャがいい! 明日(発表日)ドキドキだ

●シャトートとイサクドルフ惹かれる・・・けど(会社)は儲かって欲しくない

●シャ、ここは冷静に!厳しく!(ゾフィーの台詞wwwww)

●この組み合わせなら私も行く

●本気でシャトートみたいけど、今回はやめてくれ・・・まじお願い

●けど、この組み合わせがあるとしても 問題は私の席は?

●シャが来てもチケットがあるかっていうのが問題だよwwwTicketingどうすんのTTTT

●シャトートやらないで・・・このままだったらスルーできる

●シャトートやったら この組み合わせTicketing自体無理じゃない・・・シャペン達もみたい組み合わせが
分かれるはずだし 勝てる自信がないwww

●この組み合わせなら私も参戦

●このキャスティングなら マジ チ(血)ケッティング だT

●シャトートがやったら私の席はあるのかしら?


まぁEMKさんの事はほっといて←笑 とにかくジュンス=チケットパワーみたいに認識されてるのは間違いなくてw

例えばジュンスの事は興味なくて他のキャストが観たくても(エリとかLucheniとか)ジュンス回は諦めようみたいな雰囲気?

・・・・

気分ええわ~~~(≧∀≦)





次は ジュンスの名前がHomeページにフライングで流れた後の ギャラリーの反応

演ミュギャル



まず最初の反応は ひぃ(((゜д゜;)))(((゜д゜;)))と言ったwww

言葉にならない数々の一言コメが多くて シアペンニヤニヤが止まらずwww

次に多い反応は 私のチケット!!!( ̄□ ̄;)どーすんのぉ( ̄□ ̄;)!!というのが多くてwww

EMKさんが全キャスト発表の前にもかかわらず 高額チケット設定にしてた自信の発端はシャか!!とかwww

何より多かったのはw

シャ、嘘だと言ってくれ、今すぐ契約をなかった事にしてくれ等等・・・

EMKさんが儲かるのが本当に嫌みたいで;;;ジュンスがやるとEMKの鼻がまたた~か高になっちゃうという反応

EMKさん この先大丈夫か←www 嫌われすぎだぞwww

そしてEMKすんげ~~~~~むかつくけど シャトートだけ(前回)見れなかったから見そうだ(T▽T;)とかw

オク(エリ)シャ(トート)ウン(Lucheni)で見たい!というコメに対して

そんな事 簡単に言わないで(T▽T;)大災害だwwwとか(チケット競争ハンパないからw)

オク、シャ、ウンはマジで血まみれになる・・・・(((゜д゜;)))とか?

フライング情報だったのに すでにチケティングの事で頭が真っ白になってる様子とかwww

自分はチケットの心配をしない分(iДi)読んでて面白かったです←笑

また、けっこうあった意見ですが、ジュンスが創りあげた金髪の魅惑なトート様のイメージを

他のキャストさんが(名前はあえてノーコメントでw)そのままパクッてるのを見て

おかしくないのか?といコメもありました 

髪の毛の色はもちろん、ネイルを黒にしたのもジュンスのアイデアじゃないの?とか・・・

誰かさんのコンセプトがあまりにも似てたからシャはやらないと確信してたとかw

コンセプトが似てるからってパクッてる訳じゃないという反論に対して、一人の俳優が苦労、苦悩して

創りだしたキャラを外見だけとは言え、同じ路線にみえるのはパクリだという反論もあったり、

去年、他の二人のトートがジュンストートと明らかに違うコンセプトだったのをみれば、

今回もう一人のトートさんのコンセプトがあまりにもジュンストートとかぶるから嫌だとかw

実際見るまではっきりそうだとは言えなくても、

ジュンスのキャラはジュンスのオリジナルだという意見が本当に多くて・・・

ジュンスすごいよ!すごいよ!!!って胸がいっぱいになりました




ジュンスの黒髪トート様が分かっている今言える事・・・

ジュンス・・・あんた本当すごいよ

これは自分だけの意見でもなく 多くの韓国ペンさんも感じてる事で、

かつて存在していなかったセクシーで魅力的すぎる自分だけの「死」をこの世に出したジュンス、

その自分だけのキャラを他の俳優さんがRole Modelとして使う事もすごい事ですが、

そこからまた更に新しく進化した「死」を準備しているジュンス・・・

この人の可能性・・・どこまで続くのでしょうか^^

もちろん、劇は始まってみれば 他の役者さんも外見だけが少し似ていて全然違うトートかも知れませんし、

ジュンスの新しいトートもどのように違うのか全く予想もできないですけど、

Bestに満足して留まらず、研究を重ねて努力し続けて、芸術を生きているジュンス・・・

本当に本当に尊敬しますドキドキ

私は生でまた見る事できないけど・・・楽しみで楽しみでウキウキ・ドキドキする気持ちはやっぱり変わりません♪

で・・・

まじ余談なんだけど( ´艸`)

2ピMにもジュンスと同姓同名の方がいらっしゃるじゃないっすかwww

ある方のコメが、

「お願いだから午後2時のキムじゅんすだと言ってくれぇぇぇぇ~~」ってのがあって

噴き出しましたwwwwwwww

そのコメについたリプも同じような反応でwwwあのシャジュンストートがまたやるとは嘘だと言ってくれ!

っていう反応でマジ笑っちゃいました・・・w

時間をおいて記事を仕上げてたら、話の流れが変になって来ましたが(;´▽`A``

最後の最後に嬉しかったコメでしめようと思います♪


『와 샤에대한반응이 3년만에 이렇게 바뀔수가있구나..』

わぁ シャに対する反応が 
3年でここまで変わる事ができるんだ・・



ジュンス?

なにも心配してないよ?

またミュージカルペンの心を鷲掴みにして、また高く高く飛び上がってね^^

あなたの劇を観に来るお客様一人、ひとりの心と思い出にいつまでも残れる演技してね^^

もう賞だとか、チケットパワーだとか・・・そんな事なんだっていいから、

ジュンス自身が思いっきり自由になれる芸術の瞬間を生きて、キラキラ輝いてね・・・ドキドキ

私の永遠のアイドル

私のミューズ

私のトート様♪ ファイティン!ファイティン!ファイティン!!!!!

あいちてるドキドキ


http://gall.dcinside.com/list.php?id=theaterM&no=428528

Marie Claireのインタビューが出てからの
演劇・ミュージカルギャラリー反応の中で
好きだったコメントを抜粋いたしました。
嬉しいコメントばかりで シアペンとして胸がいっぱいになり、
どこまでもジュンスが誇らしい・・・


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

雑誌インタビューの中にモーツァルト(以下モーツ)、エリザベート(以下エリ)の話と
エリザベート再演の話があって その部分だけ編集本持ってきたwww
インタビュー内容が良くてアップしてるんだけど ここにもアンチ現れるかな・・?


【Marie Claireインタビューより抜粋】

その間 彼は忙しかった。 去年のこの頃かれはミュージカル舞台でもエネルギーを吐き出していた。
大きなミュージカルで チケットパワーと実力を普く証明した金ジュンスは もはや今ではミュージカル界の大ヒット保証小切手になった。

彼がミュージカルに出演した事を基点に、韓国のミュージカルが海外に広まっていく動きがある程とは
驚くしかほかない。
全てにおいて平凡さとは中々見つける事ができない、デビュー以降一度もスターでなかった事がない彼は
いまだに相変わらず強力なパワーを持つスターだ。


Q: ミュージカルは金ジュンスにとってどんな意味か?

A: モーツァルトは僕が再び舞台に立てるようにしてくれた作品という事で意味がある。
2009年に大変な事を経験しながら、人間的にあまりにも傷つけられ舞台が怖かったというより、
世の中が怖かった。 ただただ息がつまり悲しかったが、この作品を通してまた僕が立つべき場所は
舞台だという事を知った。 またミュージカルナンバー全てが僕の心を代弁してるようだったし、全世界を
魅了した天才音楽家モーツァルトの暗い内面を物語ってる点がアーティストとしていい契機になった。


Q: エリザベートの「死」 という難しいキャラクターを若くてセクシーに消化した過程も気になった。

A: 実際モーツァルトをしてからミュージカルにどっぷりはまって そこら辺の大体の作品はほとんど
観に行っていた。 それからより一層考えが広がった。ミュージカルは全ての俳優が精巧に生きて動いて
エネルギーを集中させて発散しなくてはならない。僕が選択した方法は練習を忠実に答えを探し出していく事だった。
他の人々がキャラクターを準備する姿をよく観察して、劇に出る全てのキャラクターを理解しながら僕のキャラクターを創っていった。とても情熱的で楽しい作業だった。来る8月にエリザベートのアンコールステージに上がる。
本当のところ、主演男優賞をもらって もっと大きな責任感を感じ 様々な作品を悩んで 探ってみた。
しかし20代の俳優ができる作品が多くはなかった。だから早く30代になりたくもある。
この作品をもう一度やるなら、初演を上回るキャラクターを創らなくてはいけないと思ったし、
自信があるからソロアルバム活動と時期がかぶるけど 改めてエリザベートの「死」というキャラクターを着てみようと思う。


Q: 今までの10年間良い経験もあれば、悪い経験もあっただろう。私達が知っている事もあれば、
知らない事もある。 そのような経験すべてが意味があると思うか?
A: まだ28歳にしかなってないけど、悪い経験は20代前半に全部したと思いたい(笑)。
だけれど役に立たない経験はないようだ。 良い経験しかなかったなら人生に対する準備が出来てないだろうと
思えるようになった。 本当に多くの事があったし、とてつもない多くの事を学べた。
30歳になるまで2年残っているけど、僕にとって20代は良かれ悪かれ学びの10年だった。
30代、40代 そしてこれから残ってる人生の方向を左右する10年だと思う。


【ここからこの記事に付いたコメントの数々↓↓↓】
*また紫のところは自分で足してる説明や意見ですwwwあしからず♪


●うわ・・・歳とってもミュージカルやるみたい・・・

●インタビュー内容いいね

●新しい配役でみたい・・いったい何が似合うかな・・・?

●20代の男子がやれるような大劇場(の劇)の配役が限定的ではあるよね。それでも(キャスティング依頼)
すごいあるはずなのに、慎重に選んでるね

●シャトート期待してる

●作品のため早く30代になりたいなんて・・・すごいな・・・アイドルだから年とるのに抵抗あるかなと思ってたけど
意外だわ・・・思ってた以上にすごい人のようね、シャトート

●なにか年齢に相応しくない成熟したインタビューだね・・態度はよろしい

●去年シャトートのキャラの解釈をみれば 劇の研究を深くしたのが分かる。だから人物の説得力もあったし。 
モーツの時からみてるけど姿勢は本当にいい

●キャラクターの解釈本当にうまくやってる様・・・

●ミュージカルに対する愛情が感じれていい。シャトート再演、この自信・・覇気あるねw

●とてもうまく話せるね・・・慎重だし不要な事も話さない・・・プレッシャーも責任感も感じるだろうに慎重に
選んでるんだね。 いっぱい期待している俳優

●どう変身するのか期待中。 インタビューに奥ゆかしさがあるね

●軽々しくしていない事を知れてもっと好きになった。色んな作品でこれからもずっとみれますように!

●本当に素晴らしい!!ミュージカルと付き合うようになった契機も真面目だし、話してるのも、人もとても慎重な感じ。
努力するのが楽しいと言ってるのをみると やっぱり持って生まれたねww歳とる事も恐れないし、
思った以上にカッコいい人みたいだ シャww

●スマートな青年ではないか

●インタビュー内容いい・・・なんか考えてたより慎重な性格のようだね・・・初演のトート解釈も良かったから
私は同じような路線でもいいけど ちがう接近がどんなものかと気にもなる。

●幼い頃から 色々屈曲を経験したからかインタビューから何か重さを感じれる。 ああいうマインドなら
今回のトートも新しい何かをみせてくれそうな予感・・・かなり期待しているんだけど まずは私のチケットから・・・
血ケッティング予約ですTT

●ミュージカルに対する態度やマインドがとても素晴らしいし モーツの時からキャラ解釈をうまくしてるな~と
思ってた。私も沢山の作品でシャをみたい・・・30代に早くなりたいとはww意外・・あれほど自信満々とはなお更

●マインドが本当に肯定的だわ。 普通ネガな事をまともに経験してしまうと否定的な心理を克服するの大変だろうに

●シャは顔が童顔で笑ってる人相だから 影がないようにみえるけど、歌ってる時も演じてるときも、
持ってる才能も多いけど、なにかこう奥に秘めた人だろうなという感じはしてた。あまりにも傷ついて
舞台ではなく 世の中が怖かったくらいって・・・なんだかじーんとする。 大体の人ならそれ程(の辛さ)だったら
諦めてるはずなのに 舞台に戻ってきた勇気がすごいし。シャツァルト、シャトートを全部観た立場としては
舞台上のほかの俳優も好きだけど シャという俳優を選んでみれるチョイスがプラスされた事も嬉しかった。
キャラ解釈も 歌、ダンス、演技の身体的な能力も、目も喜ぶし(カッコいいから見てていいと言う事ですwww)
シャトート再演はまたどんなものを持って帰ってくるのかすごく期待してる。血ケッティングでも絶対諦めない!

●初演シャトート気に入ってたんだけど 再演はどんな姿を見せてくれるのか期待してる。ミュージカルに対する態度も
真剣だから好きだし・・・これからももっと期待できる。血ケッティングは目まいがするけどどうにかして行きたい

●軽い気持ちでクリックしたのに 軽いインタビューじゃなかった。インタビューいい。
これからもいい舞台みせてくれますように

●初演のシャトートがうまかったから その演技くらいだけみせてくれても満足できる。再演で(違うコンセプト)
チャレンジして初演より悪かったケースもあるから

●アンチがむかついてた記事がこの事だったんだねwww(アンチがすでにひどいコメントを残して行ったようですが、
私が見た時はすでに削除されてました)
こんな記事があった事も知らなかったのにお陰様で見つけて読んだよwww
他の俳優だって苦労した話、そしてそれを克服した話すれば心温まるようなレスが大体の反応なのに、
変にひねて取る人っておかしいでしょ・・wwシャが事務所出てから 人間一人殺してしまうんじゃないかってくらい
マスコミ操作してた芸能権力とアンチを見てて鳥肌たった一人として シャの今の位置はすごいと思ってるww
何より舞台上でうまいからただありがたい。それに私好みww再演も絶対観にいく予定

●実際、自分の話がそれもネガな話がTV、ネット、新聞で全国にある期間ずっと流れるのを耐えられる人って
そうそういないと思う。自尊心も精神的にも崩壊してもおかしくない・・・歳に比べ経験値は年寄りかも

●シャ・・・応援してる。今も・・・30を越えても・・いつだって期待できる俳優だと思う!少し知れば可哀想でもあるし・・・
本当に応援してます!!

●私もアンチのお陰で後々これ読みに来たよw シャトートもシャツァルトもまだ観れてないけど、ミュージカルアワードの
受賞インタビューがとても印象的で覚えてたんだけど エリ再演の時はシャトート一回は絶対観てみたい

●シャ・・・頑張れ

●アンチが広報してくれたねww以前プレスコール行った時、ドンソクとシャがゲームの話をしてるのを思い出した・・・
ゲームの事で子供みたいに興奮して騒いでるのみて後ろで笑ってたんだけど・・・wwインタビューみるとマジで
男前だね。シャトート男の中の男だね!シャ頑張れ!

●私もアンチのおかげでインタビュー読んだwwwいい、インタビュー!私もシャトート期待してる

●アンチのお陰で精読した。ミュージカルアワードの受賞所感がジーンとしたから記憶に残っていた。
いつも熱くて派手な青春かと思いきや きちんと学んでいる20代なんだね、シャは。私の20代は世間知らずな
子供だったのに・・・30代40代までもこの世界にいてくれるなら 様々な色を演技してくれる面白いキャラクターに
なりそう。 真夜中に突然シャに好感~

●シャトート頑張れというのがミュージカルペンの世論。少数のアンチが一日中アップしてるのとか見て、
傷つかないで欲しい

●私も去年のミューアワの受賞所感を見ながら少しショックだった・・・あっちの世界の事は良く分からないけど
所感を聞きながらとても気掛かりで悲しかった。とにかくシャは静かに愛する俳優になっていくようだ。
モーツの時もギャラリーの悪評で好奇心から観に行ったけど 私からすればあまりにも上手くて静かに一人で
リピしてた・・・何年後 エリもやっぱりそれ以上上手くやってたし。インタビューをみると今までみたいに
真剣にミュージカルずっとやって欲しい。 それなりに自分だけの独特な演技がとてもいいといつも思ってたw

●どんな俳優でも一生懸命やって上手かったら認めてもらえるようなるし、シャも今じゃミューペンに
沢山認められてるようだね、レスを読んでるとwwミューに対する態度や考え、マインドが本当に素晴らしいし
何より本人だけのキャラクターを作り上げて行くというのがすごいしカッコいいと思う・・まだ若いけど何か
ぎっしり詰まってる偉い青年だわ・・今回のシャトートも期待してるし これからも多くの作品で多様なキャラクターで
見てみたい。 力出してシャトート!!!!

●シャは色が多い役も上手そうだと思うんだけど、個人的にはダンスを多く要するミュージカルを一度やって欲しい・・
シャが体を使うのが上手上手とは思ってたけど 偶然みたダンスしてる姿みて 超うまくて少しびっくりwww

●↑このコメにリプ:おぉ 私と同じ考え!シャの体使いが尋常じゃない。 
マジダンスがいっぱいある劇一つやって欲しい。モーダンダンスもいいし 普通のダンスもいいし 
自分の特技を生かしてまたどんなキャラクターを作るんだろうと気になる


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

はい、以上です^^

つまり彼女達の言ってる事を簡単に要約しますと!!!

韓国JYJペンがよく言う・・・・

ザ・インタビュー美男子( ´艸`)

*意味:顔がイケメンなだけじゃなく、インタビューもカッコ良くできちゃう内面もイケメンっていう意味ですwww

ジュンスファイティン!!!
ヾ(@^▽^@)ノ♥♥♥






11시 그적당함 『11時 その程よさ・・・』
和訳 by @yuri_AngelXia

아침 11시 5분
잠을 깨우는 햇살이 싫다
다를게 없는 하루 세상이 밉다
머린 아프다
물을 마시고 나름 옷 매무새 정리해봐도 나가긴 싫다
내 마음 가득찬 우리 그 시간에 난 혼자였다
미칠거 같아

한번만 안아 줄래 한번만
나 아닌 그 사람 몰래
사랑한다 몇번이고 널 향해 외쳐봤지만
내 눈앞엔 니가 없다 니가 없다

내 곁엔 니가 없다
너무 괴롭다 눈물만 난다
나 혼자 슬픈 기분 온종일 꿈인거 같아
미칠거 같아

【11時 その程よさ・・】

午前11時5分
眠りを覚ます 日差しがいやだ
何も変わらない一日 世界がいやだ
頭が痛い
水を飲んで それなりに 服の着こなしを見てみても
出かけたくはない
僕の心に満ちていた 僕達のその時間には 僕は一人だった
どうにかなりそうだ

☆一度だけ僕を抱いてくれるかな 一度だけ
僕じゃない その人にばれないように
愛してる 何度も 君に向かって叫んでみても
僕の目の前には君がいない 君がいない

僕のとなりには君がいない
本当に苦しい 涙だけ流れる
僕だけが悲しい気分 一日中夢のようだ
どうにかなりそうだ

☆一度だけ僕を抱いてくれるかな 一度だけ
僕じゃない その人にばれないように
愛してる 何度も 君に向かって叫んでみても
僕の目の前には君がいない 君がいない

愛してる 何度も 君に向かって叫んでみても
僕の目の前には君がいない 君がいない

愛してる
愛してる
君がいない
君がいない

$♡♥ABSOLUTELY JYJ♥♡
【바보가슴 Foolish Heart】
作詞:カン ウンギョン
和訳 by ゆり

これぐらいで 十分です。

胸にヒリヒリと染みる 痛い涙は…

いつも痛かったのです。

あなたが現れた最初から。




言わなくても知っています。

私なんて あなたの中では一秒も生きていないんでしょう。

よく分かっているのに。

愛したら、私だけもっと傷つくはずなのに。

止める事ができない この痛い涙はどうしたらいいんですか。




*意訳:欲しがってはいけない人よ*

あなたはきっと知らないでしょう。

一日中 愛は隠れて息を殺します。

笑いながら楽にあなたを見たいのに、

愛してるから、大切だから、

敢えて 近づく事もできない Foolish Heart。




他の人を愛しているのでしょうか。

私なんて あなたの中で一秒も生きていないんでしょうか。

全部分かっているのに、

愛したら、私だけ更に狂ってしまうのに、

愚かな *意訳:恋しさ*が あなたを求めてしまいます。




*意訳:欲しがってはいけない人よ*

あなたはきっと知らないでしょう。

一日中 愛は隠れて息を殺します。

笑いながら楽にあなたを見たいのに、

愛してるから、大切だから、

敢えて 近づく事もできない ~




もう涙も枯れました。

ただ虚しい心だけ。

むしろ 泣いてた方がまだ痛くないのかも知れません。




2度とあなたに会えないかと、別れてしまうのかと、

怖くて

何も言えずに 胸だけ叩いては…

愛してます、愛してました。

一度も言う事が出来なかった一言。

申し訳なくて、愚かな心、

きっとそれが私がする愛なんでしょう……





新しいOST公開されましたねヽ(*´∀`)ノ

歌詞も本当切ないんだけど ジュンスの歌い方がまた切なくて…T_T

天命というドラマ少し見たくなりました♪

ジュンスってこういうバラード本当良く歌える~(T ^ T)

フォロワーさんに歌詞が分からず聞いた時も

胸が締め付けられる感じでしたと言われましたが

本当に心に届いて響く歌をジュンスは歌ってくれます♡


♡♥ABSOLUTELY JYJ♥♡-image


こんな切ない歌を歌ってる人には見えないです(爆)

photo:02


誰??((((;゚Д゚)))))))←
老けてみえます←
二重くっきりで 違和感有りすぎます←
一重のジュンスが好きですwww
二重まぶたにならない手術とかあるなら、ジュンスに勧めたいです
ジュンスなんとかして←


photo:03


ヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノ
ばんざーい♪
死にました♡
先 私が言った事は忘れて下さい←
ジュンス可愛いですヽ(;▽;)ノ♡

何が萌えるって…
photo:04


この手‼‼(๑♡∀♡๑)

説明できないけど可愛いすぎて拡大しちゃいました♡
これって…天使ア?笑
照れて小さくなった天使ア?(〃艸〃)ムフッ

堂々と天使ア大好きだけどwww
なんですか、この天使アになりきれてない天使アwww
絶対この後 うっきゃん♪したぁ‼‼
はぁうん♡
じゅんちゅ♡♡♡

あんにょん♪

珍しく← 更新し続けてる管理人です(・∀・)

たまにツイのタイムラインを追ってると、

「○○の意味ってなんですか?

○○を翻訳機かけたらこんなん出た。

○○ってこういう意味なんだと思うんだけど~;;」

というようなやりとりを見た事が何度もありまして、

あ( °д°) 教えてあげたい・・・う"~~教えてあげた~いε=(。・д・。)という衝動が起きるのですがw

はっきり言って140文字で説明する事もできなければ、

私に教えて!と聞かれた訳じゃないからwww

おせっかいになりたくないな;;;とか色々考えすぎて スルーしてた事も多々ありw

でも、まだ皆さん翻訳機を頼って 頑張って一人で理解しようとしてる人も多いんだな・・と分かったり

日本の訴訟も勝ったとは言え、テレビ出演はおろか あんなに盛大に盛り上がったドームの事さえ

テレビでは取り上げてもらえない現実、まだまだ日本ペンの皆さんが言葉の壁を目の当たりにしてる事とか、

未だに皆さんが韓国記事を読むために頑張ったり、

韓国ファンサイト&カフェの内容を知ろうと頑張ったり・・・

訳してくれてるペンさんがいっぱいいるとは言え、やっぱり一人で苦戦してる方もいるんだなと感じたわけです



なので、基本おせっかいで教えるのが大好きな性のワテクシwww

今回、少しだけですが 韓国ペンさんが良く使うネット用語やスラング解説したいと思いました(`・ω・´)ゞ

翻訳機にいくらかけても正しい意味が分からず困っていた貴女、

この記事が少しでも役に立てると嬉しい限りです(*^-^)b

韓国の一般的な造語ではなく、JYJペンしか分からないような言葉が多いと思いますん♪
 

 


★빠수니(パスニ)

簡単明瞭に言えば ヨジャペンの事を パスニと言います

昔・・・あるパワーツイッターさんにDMで説明した事があったな・・・(;^_^A;;;

今は アイドルの年齢も段々低くなり、ヌナペンもイモペンも多いアイドルですが、

90年代には アイドル=オッパが主流だったんですね

アイドル自体もティーンはいなく、20代以上で そしてそれらのファンになるのは 中高生、稀に大学生だった頃です

生放送及び、コンサート会場などで 彼らを「オッパ~ヾ(ω` )/オッパ~ヾ(ω` )/」と叫ぶ

言わば【オッパ部隊】が生まれますw

話がいきなり飛びますが、 日本でいう 「ある女の子」や「ある男の子」を よく、

「花子」と「太郎」に例えますよね?

韓国にも同じような例えがあって、 童話や教科書にひっぱりだこな一般的な名前が

女子なら 순이=スニ  男子なら 돌이=ドリ と言います(多分80年代の話だと思いますがw)

ここで、インターネットが普及されるにつれ、 

アイドル(一人でもグループでも)をオッパ~オッパ~と泣きながら叫ぶ 女子ファンの事を

オッパの「パ」と 「スニ」をくっつけて 빠순이=パスニと称するようになりますw

빠순이の正確な発音は 「パ スン イ」ですが、聞こえるままだと 수니「スニ」なので、

ネットでは순이=スンイよりも 수니=スニの方が一般的に使われています

逆に Ka・raなど 女子アイドルを追う男のペンの事を 「パドリ」と言いますwww

もちろん ナムジャペンが 女子を 「オッパ」と呼ぶ事は絶対ないですが、

パスニが定着しすぎたため、 本来の意味関係なく 「パスニ=女子ペン」

「パドリ=ナムジャペン」で認識していますwww

最近は 「パ」なしで スニだけでも良く使ってますよ(・∀・)

*例文:今日はスニチングの☆☆ちゃんと会うんだぁ

*例文:親にJYJスニなのをばれてしまった

 

 

 

 

 


★새우잣 (セウジャッ)

새우(セウ) はエビです
エビ www

正確には새우젓(セウジョッ)が正しいのですが、

JYJペンの間では セウジャッが一般的w ツイでコピペして検索して見てくださいwww

どこまでも続くJYJペンさん達のツイが浮かぶはずでしょう~(*^皿^*)

젓(チョッ)は 젓갈(チョッカル)を縮めた単語で、 チョッカルとは言わば日本でいう「塩辛」です

ご存知な方も多いと思いますが、韓国の塩辛の種類は何百もあります

管理人の大好物はオイスタージョッです それだけで軽くご飯2杯いけます←すみません

その中でも セウジョッは良くキムチを作る時とか、スープ(チゲ)などを作る時使われます

 

 



↑↑↑ これです(・ω・) 基本しょっぱいですw

塩辛とJYJと何が関係してる・・・(-""-;)と思い始めましたか?←

はい、

セウジャッとは 私たち!!ファンの事を称しています( ´艸`)

よく、韓国のペンさんのファンアートとかって エビの絵とかがあって

なんでえび??と思った事がある方もいらっしゃいませんか?www
 

 

 

 


こんなのwww

それは この小さいエビ達が(正確な日本名はなんでしょ・・このちっこいエビw)私たちを表すからです

始まりは・・・

今は使われていない DCインサイド内のトンギャラリー、その愛称も뽕굴(ポングル)です
(ここが発祥地じゃないなら申し訳ない(;・∀・)←多分あってるよ、多分w)

こちらの文章はポングルの単語帳からそのまま抜粋しましたw

『数えられないほど多いファンの群れの中 

ち~っちゃな埃やセウジャッのようなパスニ(女子ペン)1人個体を表す言葉

07年度アンコールコンサートの後、多くのペンが㌧達と目が合ったと主張し始めると

あるペンが 「㌧達は 群れ全体と目をあわしただけで、一人一人の目を見た訳ではない。

私たちがセウジャッを食べる時、一つ一つのエビの目を見ながら食べないのと一緒』


と厳しく突っ込んだ事が始まりでwww それからは 少し目立つ行動をして飛び出ようとするファンや、

自分はスペシャルなファンだと勘違いするファンやw 

何かしらメンバーと関わってるような思わせぶりな発言をするファン、

そういう人を突っ込む時 よく使われたのが 君も多くのセウジャッの一人に過ぎない!という文句w

それから長い時間が過ぎ、今じゃ普通に全てのファンの事を称する言葉として定着しています♪

あたいも、貴女も 
セウジャッエビなのでっす!!(≧▽≦)

 

 

 

 

 

 

 

 

 



☆리스너 (リスナー)

はいw

英語そのまんま! Listnerです
(*´゚∀゚`)

JYJペンが言う 『本物』の←ここ大事w 

リスナーとは、私達のようにwww ツイやツベやブログ・・・PCの前から(もしくはスマホから)離れる事ができずwww

四六時中3人の全てを追いながら うはん♥うはん♥萌へ萌へ


いやぁーん、コンサートあるの!行く!

いやぁーん、ファンミあるの!?行く!

いやぁーん、サイン会あるの!絶対~行くぅ~!

って言葉を口から発さずに OR 考える事もなくwwwww 爆

それこそ 音楽!

3人の曲が好き、もしくは興味がある、CDは買わないけど何曲かは落とす、

でも結局その何曲が良かったらCD買った→サイン会の応募権あったから申し込んでみたけど外れた→

ここ大事よ!!!!笑

けど落ち込まない・・・
( ̄ー ̄)

はい

本当に単語の意味、そのまんま! リスナー! The リスナーListner!!!

リスナーも立派なファンだと思いますし、ファンで間違いないと思います
о(ж>▽<)y ☆

だけれど、 こうミーハーじゃないというか(笑

コンサート行けたらいいな~くらいの軽い気持ち? ライトなファン?www

そういう群れをファンダムではリスナーと呼びます

ツイでは良く、リスナーがついたアカ名を見る事があると思いますが、

それこそ オタ生活に疲れたとか←
( ´艸`)

脱オタしてwww リスナーになり気が楽になりたい願望だったり?笑

そういう様々な理由でリスナーという言葉が使用されています♪

リスナー達は萌えたりする事はないかもですが、 

チケット戦争で血まみれになったり、 ファンミで冷や汗かいだり、 ブログネタに悩んだり←する事は一切なくwww 

オルって何?セウジャッ??ん?それはなんの意味? 3人って何歳だっけ?というような

心の余裕が有りwww3人のアルバムを買ったり 曲を楽しむだけのファン層ですwww


実は、管理人の密かな願いもリスナーです(・Θ・;)

ジュンスの髪の毛の色が変わった事や、ゆちょんが少し丸くなりアンパンマン化して可愛い事や←

ジェジュンが上半身裸でアップするツイで悶えるとか←

ファンミに行けないとか、むしろファンミがあった事すら知らなくて

へぇ~コンサートあるの? 安いチケットで曲だけ聴ければいいや~というような、

穏やかな生活をおくりたいものです
( ´艸`)www

ええ

無理ですが・・・w

てか、JYJペンは リスナーでいる事は無理っすよ← てかリスナーでいる事は色々と損っすよwww


 

 

 


☆루저 (ルージャー)

はい、これも英語そのまんま!! LOSER!

意味は 負け組!!!
(T▽T;)

コンサート、ファンミ、サイン会などなど 

ほん~~~~ん~~~っとうに行きたかったけど 

外れちゃった人!

遠くて絶対行けない人!

都合で行けない人!


そんなペンをルージャー組と言いますwww

留守組などと感じのいいサウンドではないです←

The 負け組! The LOSER なのです・・・
(。TДT。) 

私は常に負け組です・・・けど泣かない
(。TДT。)(。TДT。)

あちしは「海外ルージャー」です・・・類語としては 「地方ルージャー」がありますw

韓国ペンさん達は 良く 海外で行われる3人の様々なイベントに参加できない時、

リアルタイムでツイを追いながら ルージャーは悲しい、 ルージャーは死んだ方がいいwなどと嘆いてますねw

ちなみに ルージャー達の泣き声は 룾룾(ルッルッ)です!笑 ルージャーだからルッルッと泣くのですwww

反対に 3人が降臨する姿を拝みに行けた人達は 
きらきらThe Winnerきらきら!ですねwww

 

 

 

 

 

 

 

 


この赤パンツのぷりぷりケツを生で見れなかったおいらは룾룾(。TДT。)

でもロスコンで パンツがやぶけたまんまのアンコミのダンスをみれたオイラは Winner絵文字

 



 

 

☆ 씹덕 (Ssip Duk)

これは正直説明するべきか・・・説明するとしたら どこまで辿ってどこまで詳しく説明したらいいのか・・・

タイプしている今でも悩んでいますしw こんな言葉を皆さんに教えてもいいものか・・・心配です←w

最初 使われてた意味よりも今はあまりにも大衆化されてると思ってますので;;;

それにJYJペンさんのツイに この씹덕をみない日は 一日もないでしょう~ってくらい一般的に使われてるので、

簡単に(さてできるだろうかwww)だけ 説明しようと思います
(^ε^)♪ 

元を言えば 日本語のオタク・・・w そしてオタク文化が韓国に渡り 

オタクという言葉が韓国語化して 오덕후(オドック)になります

本来のオタク文化がどんなものか 自分は良く知らないので 深く語らない事にして;;;

まぁ・・・オタクだから何が悪い!と言い返したいまでです←爆


씹덕とは オタク=오덕후よりも更に オタク度が増した様を表しています(*'艸`)゚+。☆

オタク度レベル(なんじゃそりゃwww)の段階として오덕→ 십덕→ 씹덕 という風に強くなる感じになるんですけどw

オドックが シップトックに変わって行った過程は色んな説があるので スルーしますw

最初はオタクを表す言葉が 今じゃ気持ちを表す言葉になってきています

씹덕(シップトック)という言葉が表す気持ちの表現は・・・・無限大です(笑)

他のペンさん達の使い方はさておいて、自分がこの言葉を使う時の気持ちだけ並べてみようと思いますwww


やっべ~

萌え~

ちょーーーーーー可愛いんだけど

うぉ~~クッソ可愛い!

もぉ~シアジュンス どうしてくれんの

ジュンスヤ~ヌナ死んじゃうよ~

もう一緒ジュンスの虜!

萌え死んだ


(@Д@;(°Д°;≡°Д°;)(((( ;°Д°))))←言葉で表せないくらい悶えている



こんな感じかな~(*^-^*) ニッコリ☆

まぁ、簡単に言えば 『萌え』に近いと思いますwww

次は個人的なシップトック画像参ります←


まずはダーリンWハートジュンス

 

 

 

 



シアペン的 ゆちょのシップトック瞬間



シアペン的 ジェジュンのシップトック画像


こんな感じかな~(*^-^*) ニッコリ☆

萌え転がり、悶絶しては、鼻息もたまに荒くなり、私一生好きでいるから(iДi)!

一生ついてくからぁ~~(。>0<。)!と 空に向けて叫びたくなるような気持ち・・・
www

そんな時に シップトックを使ってるペンが多いと思います

人によって 色々違う意味を持つと思いますが、

だいたいこんな感じかな~(*^-^*) ニッコリ☆←気持ち悪くてごめんね

そして必ずと言ってもいいほど、一緒に発される言葉はご存知の하악(ハアッ)ですwww
씹덕 하악!!ㅠㅠㅠㅠ こんな感じにwww
なんか・・・こんなに下手な説明にも関わらず・・・
理解してくれそうな人が多そうな予感がするのはなぜ?爆


わたくし、こんな言葉を皆さんに教えてしまって韓国ペンさんに怒られないか
ちょっと心配ですぅ~
(・Θ・;)www


長くなってきたので← 今日はここまでにします・・・♪
続編があるかどうかは分かりません←www

でも質問くれたらなるべく答えるようにしたいと思います^^