あんにょん(^-^)/！！　ご無沙汰しておりましたｗｗｗ

忙しいです！！　忙しいシーズンじゃないのに、めっちゃ忙しいっす！

でも　ＪＹＪのＮＹコンに参戦するためにも　頑張って稼いでますｗｗｗ

（*注：スケジュールが上がってるわけではございません）

ブログを更新してない間にも　たくさん（？？）の事があり、

これを書こうかな？あれを書こうかな？と悩んではいましたが、　書く時間がなかった(￣Д￣；；

昨日なんて　ちょー早起き(＞_＜)　朝めっちゃ弱いのに（←こう見えても一応大人ｗ）５時３０分起き

仕事現場は　いつもかなりピリピリしてるので　嫌でも気疲れしてしまいますｗｗｗ

そして　あたくし　ちょっとしたお小遣い稼ぎで　ハングルレッスンもしてるんですよ(^▽^;)

そのスケジュールも重なり　昨日は帰宅するなり　ノックアウト←可哀想過ぎる体力ｗｗｗ

早く寝たから早く起きると思うでしょう？←

でも2度寝とかしちゃいます（笑）

精神的には3人に全然付き合えるくらい（ただの願望）若いんすけど、

やっぱ体力的には　健康的な生活とは遠いせいか　おばさんすぐ疲れちゃいます←ε=(｡・д・｡)

嫌々起きてベッドの中でツイチェック←癖

なんだこのツイの多さはぁ！！！！(￣□￣；)！！！！

3人の内、誰か・・・きっとジェジュンだな←笑　　ツイったんだなぁ？？

щ(゜ロ゜щ)オーマイガーッ

３・・・3人ともツイっとる！！！！(☉∀☉)

あのぅ～何だかすっごく損した気分なの←

リアルタイムで興奮できないのは　なんか・・・さみしっρ(・ω・、)イジイジ

フェロフェロ王国法典　第12条５項の通りに（←そんなものございませんｗｗｗ）

放置プレイに徹していたゆちょロモン王子のツイから始まり　

トルコで一人で寂しいジェジュ様（実際は美女に囲まれてたそうなｗｗｗ）

ビーストコン堪能後、　突然暇になった（←根拠はないですｗｗｗ）ずんすまでっ！！！！

なんちゅー幸せなＪＹＪペン！！！

（ｉДｉ）（ｉДｉ）（ｉДｉ）ＪＹＪペンって本当に幸せですよね！！！3人がツイやってて！！！

例え　リアルタイムで追えなくても　仲良しな3人が愛しくて愛しくて

テンションちょーーーーあがりゅっ　о(ж＞▽＜)ｙ ☆

とにかく　自分のタイムライン・・・(((゜д゜;)))すごかったｗｗｗ

でもこれは絶対に追いツイして　どこから　メンバーのツイが始まったのか辿るしかないです

色んな翻訳が流れて来ましたが　まだ訳を知らない方々のために、

そして自分も　もう一度　萌え死にたいので←　ＴＬの流れの通りに訳しました(・∀・)

あ、李部長絡みも訳してるけど　メンバーが返事してない分は訳してません←；；；笑

そして　あっはは♪　突っ込みありです♪　←あしからず( ´艸｀)

(★´3`)ノ★*♪。☆*★*♪。☆*★*♪。☆*★*♪。☆*★*♪。☆*★*♪。☆*

ジェジュン　　　　I love Turkey! Turkey fan's is so active n cute～haha

　　　　　　　　　　　　　　トルコ大好き！　トルコのファン達はとっても活発でキュート

英語の勉強してね～な・・・ジェジュン←でも意味は通じてるからねっｗｗｗそれでいいよ♪←上から目線ですみません；；；

正しい英語は　Turkey fans are so active n cuteですね！

Fansは複数形なので　isではなく　areが正しい表現です　

そしてfan'sだと　ファン達のになってしまうから『’』要らない←ごめんね、ウザくてｗｗｗ

６００２　　　　　경험이많아도 힘들수있다...단단하기때문에 무너질수있다...

　　　　　　　　　　　　　　経験が多いからこそ辛い事もある・・・堅固な分だけ崩れる事もある・・

６００２　　　　　내가 그런가보다...

　　　　　　　　　　　　　　僕がそうみたいだ・・・

ジェジュン　　　터키 좋다～＾＾

　　　　　　　　　　　　　　　トルコいいね～＾＾

ちょっと　王子！可愛すぎるぞぉぉっ！！！L□∨Ε...φ(￣▽￣*)ﾎﾟｯ

ジェジュン→６００２　　유천아힘내～준구랑　재즐형이　있잖아!

　　　　　　　　　　　　　촬영힘들겠지만 화이팅・・!

　　　　　　　　　　　　　　ゆちょな頑張れ～ジュンスとジェジュンヒョンがいるよ！　

　　　　　　　　　　　　　　撮影大変だけど　ファイティン・・・！

o(TヘTo) くぅ

あぁぁ～～～～～～～あぁぁああ～～～～～～～～ＪＹＪ好き！！もぉっ大好き！！！

なにこの子達！！！　こんなに可愛くて愛しくていいんですかぁ！？！？

ほんっっっっっとに好きすぎる！！！！　ほんっっっっっとにＪＹＪペンで良かったです(ノ◇≦。)

そして・・・ジェジュンの　ジュング(준구)、ジェジュリー(재즐리)発言にたまげた！！

やっぱり　王子様はファンサイトで読み逃げしてるんだぁ(≧▽≦)

3人とも　色んなあだ名がありますが　ジュンスの場合はジュング(시아준구)

ジェジュンの場合は　ジェジュリーもしくはジェズリー(재즈리, 재즐리)があるんですけど　

（ゆちょはミルキー미르끼が有名ｗ）

このジェジュリーなんて　ＤＣギャラリーが発祥地だから・・・ちゃんと読んでる！！Σ(･ω･ﾉ)ﾉ

ＤＣギャラリー感動する内容もあるけど、やっぱちょっとキツい内容もあるのに・・・；；；　王子に読まれとる・・・

韓国人のツイ友さん達は　この発言に大盛り上がりでしたｗｗｗ

ゆちょんの『僕もそうみたいだ』発言に対する　李部長ツイ

李部長　　　　　　　그렇게 강해지는 법을 배우는가 보다　

　　　　　　　　　　　そうやってもっと強くなる方法を習うのね・・・

習う、学ぶは韓国語で　ペウダ＝배우다ですが、　俳優も韓国語で　ペウ＝배우と言います

６００２　　　　　　그래서배운가?

　　　　　　　　　　　だからペウ（俳優）なのか？

( ゜∋゜)( ゜∋゜)( ゜∋゜)　なん・・・なんだとぉ？？爆　さむ～～～い、ゆちょ！！！爆

なんか落ち込んでるっぽいツイだったから　心配したけど、　多分めっちゃ元気やな？←

こんな駄洒落言えるくらいだから　きっとただ誰かに甘えたくなったのね？？心配して損したわよっ(・∀・)ｗｗｗ

ゆちょんの『経験が多いからこそ・・・』発言に対する　クォンへジンさんツイ（多分、マーケッティング関係の方？）

クォンさん→６００２　　　崩れたくないからって意地で踏ん張るよりは　

　　　　　　　　　　　　　　あえて力を抜いてみると　意外と何でもない事だったりするよ

６００２→クォンさん　　 모여～잘지내？？

　　　　　　　　　　　　　　なんだよ～元気ぃ～？？

６００２→ジェジュン　 술마셨어? 사랑해～　　　

　　　　　　　　　　　　　　お酒飲んだの？　サランヘ～

あたしもぉーーーーーー！！！　サランヘーーーーーーーー！！！

あたしも！！あたしも！！あたしもぉーーーーー！！！

サランヘヨぉーーーーーＯ(≧∇≦)Ｏ！！！！←やかましいｗ

ジェジュン→６００２　　여기 아직6시인데 술은무슨～ 사랑혀～

　　　　　　　　　　　　그리고 힘냐～ 형생일날 말한거 생각하면 좀 힘날껴

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ここまだ6時なのにお酒なんて～愛しとるよ～そしてガンバ～　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　ヒョンの誕生日の時に話した事、考えたらちょっと元気出るやろ？

あのあのあのぉ～ジェジュンがめっちゃ方言でツイってて　激しく萌えるんですけどっﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ

これっと言った　正確に当てはまる日本語が分からなくてすみません；；；

『愛してる』　『頑張れ』　『元気出るよ』のトコが全て　方言ですｗｗｗ　すっごく親近感湧く！って自分はソウル出身ですが←

６００２→ジェジュン　　그때 우리 셋다～ 살짝 사랑스러웠지～

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ジェジュンがアップしたサジンに対して）　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　あの時の僕ら3人～ちょっとばかり　愛くるしかったな～

６００２　　　　　Ｊ・Ｙ・Ｊ　ファイティン！！！

ｵｫｫｰｰｰ!! w(ﾟﾛﾟ;w(ﾟﾛﾟ)w;ﾟﾛﾟ)w ｵｫｫｰｰｰ!! ファイティン！！

ＪＹＪを苛める奴等　かかって来いやぁ！

ブォォー炎炎炎炎＞(◇´＝ )(＝｀◇)＜炎炎炎炎ブォォー ←だからやかましいｗｗ

６００２　　　　　　　재중이형 생일～ 그때의 대화는 비밀～

　　　　　　　　　　　　ジェジュンヒョン誕生日～その時の会話は秘密～

ジェジュン→６００２　　　이 사진 ㅎㅎ 너무 생생해 ㅎㅎ

　　　　　　　　　　　　　　　このサジンｗｗ　とても生々しいｗｗ

ジュンス→６００２　　　　ㅋㅋ 유천아 머해??　（ＪＹＪファイティンにリプｗ）

　　　　　　　　　　　　　　　ｗｗ　ゆちょな　何してんの？？

６００２→ジェジュン　　　보고잡네～얼른 한국으로 돌아와～

　　　　　　　　　　　　　　　会いたいよん～はよ韓国に戻ってきて～

ジュンス→ジェジュン　　（このサジン生々しいにリプ）

　　　　　　　　　　　　　　뭔가 재밌었지...유쾌하고ㅋ 그나저나 터키는 어때?　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　何だか愉快で楽しかったｗ　ところでトルコはどう？

ジェジュン→ジュンス　　터키너무좋아 나중에 같이 가자!

　　　　　　　　　　　　　　　トルコすごくいいよ　今度、一緒に行こう！

ジュンス→ジェジュン　　동유럽의 꽃이래ㅠ

　　　　　　　　　　　　　　　東ヨーロッパの花らしいＴＴ

ジェジュン→６００２　　　（早く韓国戻れのリプ）

　　　　　　　　　　　　　　응 촬영장습격을 한번해야겠군! 준구랑 같이갈게～

　　　　　　　　　　　　　　　ウン　撮影現場襲撃を一回しないと！ジュングと一緒に行くよ～

やっとジュンスの新しいアカに気付いたゆちょん！！笑о(ж＞▽＜)ｙ ☆　すねてる、すねてる！！

６００２→ジュンス　　　　　끄저～

　　　　　　　　　　　　　　　失せろ～

끄져は 꺼져（失せろ）を可愛く言っています　活字だと誤解を招き易いからふざけてる感じかな？

ユスファンとしては　今頃新しいアカの存在を知って　苛々したと思いたいトコロ←笑

李部長→ＪＹＪ　　　　　　（生々しいサジンへリプ）

　　　　　　　　　　　　　　그때 한시간 넘게 셋이서....ㅎㅎㅎ

　　　　　　　　　　　　　　도대체 무슨 얘기들을 그렇게ㅎㅎㅎ

　　　　　　　　　　　　　　　　あの時、1時間以上3人で・・ｗｗｗ一体何の話をそんなにもｗｗｗ

ジェジュン→ユス　　　　그때 사진 다른 컷으로 나도 가지고 있어..ㅎ

　　　　　　　　　　　　　우린 그날 위험했어 ㅎ

　　　　　　　　　　　　　　　あの時のサジン　僕も他のショット持ってるよ・・ｗ　

　　　　　　　　　　　　　　　あの日の僕らは危険だったｗ

６００２→ジュンス　　　　준수야 나 오늘도 신호 준수했엉 사랑혀 ㅎㅎㅎ

　　　　　　　　　　　　　　　ジュンスヤ　俺　今日も信号遵守（준수）したよん　

　　　　　　　　　　　　　　　愛してるんｗｗｗ

あぁ・・・(･Θ･;)ゆちょの駄洒落　終わっていなかった・・・爆　

そして何故かゆちょロモン様も方言ｗｗｗ　サランヘではなく、　サランヒョ！！！

それに　舌足らずな赤ちゃん語　使用！！語尾が『ん』で終わってますｗ

ジュンス→李部長　　　　（何をそんなに話してるののリプ）

　　　　　　　　　　　　　　남자들만의...대화랄까...ㅎ

　　　　　　　　　　　　　　　男同士だけの・・・会話というか・・・ｗ

ジュンス→チョンジェ　　（危険だったへのリプ）그날했던 모든얘기는 다 비밀ㅋ

　　　　　　　　　　　　　　　あの日話した全ては　ヒミツｗ

ジュンス→６００２　　　　（信号駄洒落にリプ）ㅋㅋㅋㅋ

　　　　　　　　　　　　　　넌 다 좋은데 단점이 있다면 안 웃긴거 같아...ㅋㅋ

　　　　　　　　　　　　　　　お前は全部いいんだけど　短所があるとしたら　面白くないな・・ｗｗ

　　　　　　　　　　　　　　　니가 나한테 못 생긴게 단점이라는 영상은...

　　　　　　　　　　　　　　지금봐도 치명적이야ㅠ ㅋ

　　　　　　　　　　　　　　　お前が俺にブサイクなのが短所と言う映像は・・・

　　　　　　　　　　　　　　　今観ても　致命的だよＴＴｗ

確か、オルアバシーズン２のカップルトークですよね？　二人ともちょーちょーちょーかわゆす

動画貼るには長く書きすぎてしまったので←笑

リンクでどうぞ～　　ジュンスの短所はブサイクＢｙゆちょん

ユチョン→ジュンス　　　미안해 준수야....나는 너를 이렇게 못웃기고

　　　　　　　　　　　　　나가 죽어야지...흑...

　　　　　　　　　　　　　　すまないジュンスヤ・・俺はお前を笑わす事もできねし　

　　　　　　　　　　　　　　死んだ方がいい・・・シクシク・・

ジェジュン→ユス　　　　준수한 외모의 유천이는 촬영장에 재중

　　　　　　　　　　　　　　俊秀な容姿のユチョニは　撮影現場に在中

ジュンス→チョンジェ　　（ジェジュンの駄洒落に）와재밌다

　　　　　　　　　　　　　　　ワォおもろい

個人的には君が一番おもろいじょ、ずんす！笑　シックだなぁ～クールだなぁ～笑

ジェジュン→ユス　　　　유천이는 표정으로 웃겨줘야함～

　　　　　　　　　　　　　　　ユチョニは　表情で笑わすしか～

激しく同感←♪(*￣▽￣)　ゆちょのギャグ寒過ぎて　突っ込めないｗｗｗ

６００２　　　　　　　　　　배터리 없어ㅠㅠㅠㅠㅠ

　　　　　　　　　　　　　　　バッテリーないＴＴＴＴＴＴＴＴ

ジュンス→６００２　　　　（上↑のメンションにリプ）ㅋㅋㅋ 얘 왜케 웃기냐

　　　　　　　　　　　　　　　ｗｗｗこいつ　なんてウケるんだ

だから　個人的にはそんな君が　もっとウケるよ！！( ´艸｀)

そして　とうとうゆちょロモン様のバッテリーが切れてしまったのか・・・笑

3人の楽しいツイ会話はここで終了～！！！

仲いいっすよね！！！(〃∇〃)　あ～もう本当におなかいっぱいですｗｗｗ

訳しながらも　やっぱ　萌え萌え　ＪＹＪ最高！！！

3人のうち、誰か　海外に出てるとツイる確率が増えてる気がしますが・・・どうですか？

ともかく　幸せな時間でした！

それで　最後にジェジュンのツイです

ジェジュン　　　　　　　터키 고양이

　　　　　　　　　　　　　터키 고양이의 근접사...아 지지보구싶어졌다

　　　　　　　　　　　　　　トルコ猫　

　　　　　　　　　　　　　　トルコ猫の　アップサジン・・・あ　ジジに会いたくなった

　本当に猫好きだね、ジェジュン（三ФÅФ三）

ファンミ　無事に　楽しく終わったようで　何よりです！！　ジェジュンは愛されて当然な人ですから

そして　おまけ♪♪♪

昨日、ジュンスがＢ２ＳＴ（ビースト）のコンサートで目撃されましたね:*:・(￣∀￣)・:*:

Ｂ２ＳＴファン達の目撃談ツイです（Ｂ２ＳＴファンツイをＪＹＪファンがあげてくれますたｗ）

＊ヒョンスンとキグァンが　女性ダンサーとエロく絡むダンスの時、　ファン達が怒り狂うとｗｗｗ

シアジュンスが　それはそれは　天使アスマイルで振り向きながら　ファン達を見て笑っていた

(Credit to @Sam_Kyub_Sal)

＊本当にシアジュンスがちょー可愛いのは・・・リズムにのろうとしてて　私の友達がシアジュンスがノリノリ！と

言ったら、　聞こえたらしく　急に止まって　横目でちらちら見て来た・・・あ、かわゆ

(Credit to @nullsha_jyj)

＊もうファンを（ビーストの）意識しててｗｗ　ビーストがお笑いネタでウケてた時　一緒に笑ってたのに、

周辺の人達に見られてるのに気付いて　また突然、真顔になって　頬杖を付いてｗｗすんごいかわいいＴＴ

コンサートの１５０分間　同じ姿勢、同じ表情で一貫してたｗｗ　だけど　本当にカッコ良かった・・

頭も小さかった

(Credit @Doo_JAAA)

萌え死んだ(*´Д｀)！！！ 笑

後輩のファン達の前で　必死にカッコつけるジュンスを想像するだけで　●≧∪≦）ノ　くるじいっ！！

自分を思う存分出せずに　きっと大変だったね、ジュンスｗｗｗ

ああ　かわええ！(*´∀`*)

ＪＹＪ命！！！　

シャずんすラブティアワセ♪♪♪

★3人のツイ訳まとめ★