*Credit to willowwing
ジェジェ: アンニョンハセヨ~ジェジュンです。 このようにドイツで皆さんにお会いできて 本当に嬉しいです。 この熱気のまま 最後まで楽しんで下さい。 カムサハムニダ!
ゆちょん: パンガスムニダ。 ドイツでの公演は初めてなんですが、JYJの公演をこうして見に来て頂いて、
本当にありがたく思ってます。 今、ドイツの天気が肌寒いですが 皆さんはとても熱気があって、
ドイツに来てから 初めて温かく感じています。 最後まで 皆さんと一緒に素晴らしい公演になるように頑張ります。 カムサハムニダ!
何故かジュンスのトークなし・・・笑
JYJ Tempodrome First Talk Part 2
*Credit to willowwing
ゆちょん: ここベルリンでですね スタッフさん達と軽く飲もうとバーに行ったんですけど・・・そのですね・・
ここ、ドイツの女性達は 本当に皆 背か高いですよね。←へらへらゆちょんwww
0:28-0:31 そんなに照れなくてもいいよ、ゆちょん←(●´艸`)
ゆちょん: すごくセクシーだと思います。
やっぱ、オチはそれかい!:*:・( ̄∀ ̄)・:*: へらへらしてて 何かいい思いでもしたんだろ←爆
0:43-0:46 すんごい笑顔で頷いてるジェジュン( ̄∇ ̄+)
ぜってー何かいい事あったんだな?←爆 逆ナンでもされたんかいなw
ジェジェ: o(*^▽^*)o~♪あはっ (出た、あっはん♪w)僕も実はゆちょんと同じ事を思いました。 どうして
ドイツ女性はこんなに背が高いんだろうと・・・もし 背の低い男性がいたらぁ~
なんちゅ 曖昧なトコで切れるトークwww
で、また ジュンスは ないんかいな!!(。-`ω´-)
JYJ Tempodrome Talk 1
*Credit to DrVieSa
ゆちょん: JYJのコンサートで これだけは 絶対に感じて帰ってほしい事! う~ん・・・(ちょっと聞き取りにくいですが)・・・ジュンスの ケツをあげたいです( ´艸`)
遠くからも見える ジュンスのウケてる姿www
そして困りながらも 全部訳す通訳!(Junsu's Behind)←何より困ってるこの方が一番ウケました(*≧ε≦*)w
喜びすぎなファン達← え?私に言われたくないって?www
ゆちょん: すみません。
ジェジェ: 僕達の公演の 一番の見所はですね・・うむ・・なんと言いましょうか?う~む・・・
ジュンスのケツだと思いますね←え、王子も? え?シャモリ始まるの?←www
ジェジェ: まぁ、正直には 僕達が 舞台の上で踊ったり、歌ったりする事が一番お見せしたい事なんですが、あの・・・その・・・どうしても一つと言うなら ジュンスのケツだと思います。
((●≧艸≦)プププッ ((●≧艸≦)プププッ 王子サイコ!!!爆
くれるなら 頂きますよ?? いいんですか??(・・。)ゞ←
ジュンス: そうですね! 僕も僕のおしりだと思います!
(☉∀☉)(☉∀☉)(☉∀☉)(☉∀☉)
なにを言っとるんじゃぁ!ε=(。・`ω´・。)その大事なケツをぉ!
v(* ̄▽ ̄*)v ほんとぉ? にひひひひん←
ジュンス: 冗談ですw
(-з-)ちっ←
ジュンス: やっぱ 皆さんに感じて欲しいのは 色々ありますが、 僕達の情熱を皆さんが一緒に感じて
くれれば嬉しいです。
(小声:えぇぇぇぇ ぷりケツの方がいいな♪)←
【習ったドイツ語タイム】
ジュンス: 通じないとまずいな~( ´艸`)Ich Liebe Dich(イヒ・リービ・ディヒ)=I Love You(続いて)Ich Liebe Euch=I love you all. (続いて)Alles Klar?=Everthing Clear(皆オッケ?)(続いて)
ダンケ!=ありがとう(←をダンクと発音してて 現地ファンは萌え死だったそうですw)
4:00-4:06 やはり 照れてるのか ずっと ゆちょやジェジュンを指すジュンちゃん♥
ゆちょん: 僕が習ったのはですね、良く聞いて下さいね~
ドイツ語分からんす・・・orz 叫びがすごいんだけど・・分からんっす▄█▀█●
だって会場が揺れてるような叫び・・・4:42では ジュンスとハイ・タッチまで・・・泣
何度も何度も言う ゆちょん・・・叫び狂うファンwww
ジェジェ: (ゆちょんコメントがバカウケしたのがプレッシャーらしくw)はぁ~僕はつまらない事なんですが、
またドイツ語分からないし←orz それも2回言ってるし、王子・・・
あ~~~~気になる!! そしてジェジェも ダンケではなく、ダンク!!( ´艸`)
誰か内容知ってる方、いましたらおせーて??笑
【これからの予定】
6:00-6:05 出ました、ジェスの譲り合いwww アメリカでもこんなノリです!←
ジュンス: え~まずは・・・2011年、今年はこの舞台が最後になりそうです。 そしてその最後の公演をこうして皆さんと一緒にできて幸せですし、来年に向けての準備過程というか、曲作りだとか・・
そんな時間を持つ予定です。 今日、ここで皆さんからもらったエネルギーで 来年更なる飛躍につながるように もっと頑張りたいと思います。
通訳: バーに行ったとおっしゃったのですが、何かドイツの食べ物とか召し上がったのでしょうか?
ゆちょん: そのバーではですね・・・
ファン達が あっちこっちで 『ビール!』って叫んでるから ゆちょん思わず((●≧艸≦)プププッ
ゆちょん: そのホテルではですね、 一日も欠かさずホテルでですね、 ソーセージを・・・
そして通訳さんが ドイツの食べ物はいかがですか?と聞くと どもって流すゆちょwww
そして すぐに ジェジュンにふる( ̄▽ ̄)
ゆちょん: (ジェジュンに)ドイツの食べ物はどうでした?
ジェジェ: 9:17 何故か ためいき!!! ←ジェジュン、それ失礼だって(≧▽≦)wwwそうですね、僕もソーセージ食べてBeer?(←何故か疑問形w)あ、テキーラ? あと、フライドフィッシュもありますね、ドイツの食べ物で。
とても美味しかったですよ。
(小声:わちしの勘だけと・・あんまりお口に合わなかったみたいwww社交辞令ですねwww)
ジェジェ: はい。ソーセージを沢山食べて、 ちょっと太ったみたいです。 カムサハムニダ!
で、またお辞儀www 意味わかんないよ、ジェジュン!←太らせてもらってサンキューって事?( ̄ー ̄)
やっぱ、王子・・・かわええええええええ!(〃∇〃)
ジュンス: あ、僕はパンが美味しかったです、パン!
(正確にパンと言ってるのですが、通訳さんバナナと訳してます

ジュンス: そして、ストリートで食べたハンバーガーが美味しかったです。
11:09 そして 何故か ずんすも うきゃんきゃん(≧▽≦) ウケとるwww
やっぱり、わちしの社交辞令説は強まります← 無理してるwww すぐ次の曲に持ってこうとするジュンス
ジュンス: ヾ(≧∪≦*)ノぷぷぷ じゃ、次の曲いきますか!
JYJ Tempodrome In Heaven & Talk 2
*Credit to DrVieSa
ジェジェ: とても大変です。 今歌った曲はけっこう大変な曲で ジュンスが創った曲です(ミッションだと思います) 最後のコーラスの部分で(すみません、良く聞き取れない)??をしてもう一度踊るトコがあるんですけど、そのパートを何で入れたのか 本当に不思議でした(ライブが大変だからw)まぁ、入れて正解だと思います!( ´艸`)
【通訳: 個人活動について(ヨーロッパのファン達も全てのドラマなどは視聴していたと)】
ゆちょん: その・・ドラマを ドイツでも観る事ができるんですか? あ、PCで観てるんですね? なるほど・・・ まぁ、まだまだ足りない部分も多いですが 幸い いい作品に恵まれて いい経験になったと思います。
どうなるかはまだ分かりませんが、他の作品があったら 応援して下さいね。
ジェジェ: 演技だとか、新しい挑戦が(すみません、叫びで全く聞き取れません!www)だけど、やっぱりこうしてステージの上で 歌って 皆さんと一緒に分かり合う方が もっと楽しいなと改めて感じました。
カムサハムニダ。
ジュンス: 本当にですね、僕はドイツに来てみたかったんです。 僕の出演したモーツァルトの全曲を
作曲なさった ルベイ先生がドイツの方なんですね(正確にはオーストリアの方) だから、先生の国に訪れて
公演できた自体が 本当に光栄ですし、僕がお父さんのように慕う方なんですね。
今回お会いしたかったのですが、ベルリンで住んでいないので 会えませんでした。
とにかく来れて本当に嬉しいです。
これからするミュージカルもヨーロッパ発の作品で エリザベートという作品をやる事になったので
ここの雰囲気を感じれて よかったです。
ジェジェ: 残念ですが そろそろ最後の曲になりました。
ファン達の 『カジマ=行かないで』コール(´;ω;`)
ジェジェ: せっかくヨーロッパまで来たのに、残念にもたくさんの事が出来ませんでした。
通訳が終わって ファン達が残念がる姿に(ええええぇぇぇと言ってるw) ジェジュン王子・・・
7:43-7:49 その意味はよく分かりませんが 『はぁっ~♪』って2回www 可愛いから意味不明でもよし!←
ジェジェ: 僕達もとても悲しいです。けど公演の流れがありますのでそろそろ最後の曲にしたいと思います。
ファン達 更に大きく 『カジマ』コール
8:24 感激した王子 照れながら あははん♪(///∇//) ああああぁぁ かわええw
すごいです! このカジマコール!!! 感動(。┰ω┰。) 情熱のセニョリータ達に負けてません!
そして、やばいです!! 白ペンラのイベント!!


ドイツコン最高ですね~~ すっごくキレイです・・・3人もとても感動したはずですよね?
あ~~感動して 泣きそうっす(*´;ェ;`*)
そして やっぱ ウリJYJですね
今はマニア層かも知れないけど とても大きくて眩しい未来への階段が見えるようです
テレビ出演がなくて 新しいペンが出来たりする事は 今のトコ 難しい事かも知れませんが、
一度知ってしまったら もう後戻りはできないですね
その実力、 その魅力・・・致命的ですw
それにマニア層 なめんなよ!!!←笑 ヲタクってしぶといんだぞぅwww
本当に 3人とも お疲れ様でした(^O^) いい経験になって いい想い出になったね♪
今日も長い記事に付き合って頂き、ありがとうございました(*^ー^)ノ