皆様素敵なクリスマスを過ごされましたか?
我が家は息子の希望通り、和食屋さんで美味しい日本食を堪能しました
実は今年はクリスマスツリーを出しておらず
サンタさんからのクリスマスプレゼントをベット下においておいたのですが、
息子が見つけられず泣いてしまいました
小2でまだサンタさんを信じていますが、いつまで信じるのでしょうかね~~
信じている振りをされる前に、うま~~く方向転換したいものですね
さて恐らく今年最後となる記事ですが、
とってもためになることをブログに書きますね~~
実はここ5日間ぐらいかけて我が息子君が取り組んでいるのが、
こちらの本作り
ちょっと絵がかなりへたくそ感漂っておりますが(笑)
これは去年G1の授業でBatsとWhalesを習っていた時に本から抜粋して書き出し、
学校に持っていったもの。
自主的に本を作って持っていったため、先生から褒められた様子。
この本が偶然本棚から出てきて、思い出したように息子が本の続きを書き写し始めました。
書き写すのに使っている本はこちらの2冊。

上の写真は索引です。
中はこんな感じで字だけ書いています。
たまたまこの本を見た韓国人のお友達が、
「これってすごくいい英語学習法なんだよね~前にあげた児童英語教授法の本に書いてあっ
たけど、読んだ?」と言われました。
あ、まだ読んでなかった~~
とあわてて読んでみて、本当~~すごくいい事なのね
とわかりました。この児童英語教授法の本に書いてあるのは、
The Powerful Natural Method of Writing, its an old and proven method, is copying a model word or sentence.
つまりモデルとなる語や文章をコピーして書くのが自然とライティング力を伸ばす方法ということです。
具体的に著名人の例を挙げています。
Benjamin Franklin は書くことをマスターするために
イギリスのThe Spectator(1711~1714年)という定期刊行物の文を書き写す事でライティン
グをマスターしたそう。
http://en.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Franklin
もう一人、Jack Londonはサンフランシスコ図書館で司書に薦められる本を
書き写すことでライティングを伸ばしたというお話。
http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_London
そうですよね~~
良い文章を写し書くってとっても良い英語勉強法だと思いませんか?
私自身がそうだったのですが、
ライティングと言うと、ジャーナル(日記)や読書感想文やお話を作らせる(Make up your own story)を書かせることが多く、
何かの本を書き写させるのが、ライティング向上に繋がるなんて
考えもしませんでした。
でも確かに本に書いてある通りで、
子供は両親や先生、お友達の話す言葉を聴いて真似して覚えていくのだから、
文字を書く(文を作る)のも、良い物語を書き写すことでマスターできる、という考え方に
とっても共感しました
基本はこれ!と決めた本を写し書いたり、
息子のように興味がある部分や事柄を抜粋して、
何かに写し書くのが良さそうですね
実はこの本には具体的な写し書き(ライティング指導法)が書かれています。
近いうちにブログで紹介しますね~~
それでは皆様良いお年を~~
良い記事を書く原動力となりま~す。
応援クリック宜しくおねがいしま~す☆
にほんブログ村