カテゴリーをどこにしようかと迷いましたが・・・・・
日本語と韓国語は似ている・・・というより同じ言葉もたくさんあります。
漢字語が似ているのは理解できる話ですが・・・・
漢字語ではなくて、固有語では・・・・・
これは何でしょう 答えは一番下아오리（アオリ）
닭토리탕（タk トリタン）
タk（닭）＝鶏、タン（탕）＝湯、ではトリ（토리）は？？？？
ついでに付けたし 韓国語からできた日本語か ハナから ＝ 最初から ＝ 
から 하나から
から 하나から 最初 ＝ 初っぱな； 初っ端
チョンガー ＝ 独身男性 （총각＝チョンガk）
＝ 아오리（アオリ） ＝ 青りんご 
아오리사과（アオリサガ＝アオリりんご）とも言う
＝ 닭토리탕（タk トリタン） トリ（토리）＝ 鳥、鶏 
何なんでしょうね～～？この言葉；；
