【米国】 独島と資生堂～日本レストランを経営し日本車に乗る在米コリアン、歴史的正義感はどこへ[09/28]
パク・ギョンスク在米作家
アメリカ人に会うと初めは日本人かときかれる。違うと言うと中国人かとまたきかれるが、それでも首を横に振れば、その時に韓国人ということが分かる。
アメリカのどこでも見られる日本や中国のレストランに比べて、韓国料理店が主に韓人タウンにあることだけ見ても、アメリカ社会の韓国に対する認知度が中国や日本に比べて落ちることが分かる。成功した海外同胞事業家の中には、日本レストランを経営する人が多い。他国で一生懸命生きて行くその姿には賛辞を惜しまないが、時々レストランに入る私たちにまで「イラッシャイマセー」と日本語であいさつされると気持ちは良くない。
それでも町内のやや小さいレストランは、すぐに韓国人と分かって親切にキムチをサービスしてくれるが、大型チェーンで運営される日本レストランの場合は、同胞であることを確かに分かっていても、従業員はできるだけ韓国語を使わないようにする。バイト学生に見える1.5世や2世の彼らにとって、英語がより楽であることは分かるが、ちょっとさびしい気がする。
また韓国人は日本製自動車を好む。故障が少なくて、中古車の値段が高いという長所のためだ。韓人タウンのどこへ行っても、日本製自動車が駐車していることを見れば、経済観念と歴史的正義感の間には、どんな関連もないのかと疑問でもある。こちらの韓人社会にも歴史を正しく立てようと叫ぶ「抗日」団体に人が多く、従軍慰安婦問題や独島（日本名：竹島）所有権問題が頭をもたげる度に声を高めるからだ。
韓人タウンと日本タウン、中国タウンが区分されて形成されたロサンゼルスに比べ、私の住むサンディエゴは一つのショッピング・モールの中に各国の商店が一緒に店を出している。文化と情緒が似ている東洋３国の人々は、頻繁にお互いの商店を利用しながら生きているのだ。ファンシー・グッズを売る「マルカイ」日本マーケットのレジには、我が国の田舍商店のおばさんによく似たウェーブヘアの女性が疲れた表情で立っていて、その場所に陳列された品物はあまり珍しくもない。たまに韓国産の品物も見えて、和製プラスチック生活用品はあまりすごく見えない。我が国の主婦が和製炊飯器を好んだ時代もあったが、これからはもはや日本製品が私たちのものより先に行かない、ということが分かる。
韓国マーケットにも日本製品が陳列されているのは同じで、こちらではお互いに混じって生きて行くことに慣れている。それでも独島所有権問題を思えば、日本に対する敵対感は簡単には消えない。日本車に乗って日本レストランを経営する韓国人たち、アモーレより資生堂化粧品を好む女性たち。たまに混乱する。私も燃費がよい日本車に乗っているから誰を咎めることもできない。別々に起きる正義感と経済感の間で真正な国威宣揚とは何なのか、常に悩ましい問題だ。
ソース：クッキーニュース(韓国語)[暮しながら愛して―パク・ギョンスク]独島と資生堂
http://www.kukinews.com/special/article/opinion_view.asp?page=1&gCode=opi&arcid=0921046492&code=11171315
>アメリカ社会の韓国に対する認知度が中国や日本に比べて落ちることが分かる。
それが世界基準なのですが・・・。
日本と中国という超大国の間にある小国韓国。
仮に南北統一できたとしても、面積も国力も文化も小国。
事実を認めれば楽になるよ。
> 韓国料理店が主に韓人タウンにある
まさに東京の上野、大阪の鶴橋ってそんな感じだね。
> レストランに入る私たちにまで「イラッシャイマセー」と日本語であいさつされると気持ちは良くない。
入った瞬間に朝鮮人と分かった時だけ朝鮮語で答えろってのか？
病んでるな～
>私も燃費がよい日本車に乗っているから誰を咎めることもできない
なんかすごいオチだな。
つまり、韓国人はいつも嫉妬と憤懣と妬みと劣等感と復讐心と満たされぬ優越感と被害妄想でピリピリしているので生きていくのがタイヘンということだな。
【アメリカ】性売買店『東京ヘルス・スパ』
http://enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttalk&nid=1220987
【韓国】日本は嫌いでも日本製は好き…文具、食品、雑貨など高くても高品質な日本消費財が売れている★2
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1218717950/-100
悪い事をする時は日本人と言うんだよ
http://uk.youtube.com/watch?v=uFZoPYAkDV4&eurl=http%3A%2F%2Fspecificasia%2Eseesaa%2Enet%2Farticle%2F35423238%2Ehtml
ロスには「在日の会」もある。何らかの形でアメリカで生活することになった元「在日」の人たちが、韓国系の人々とは別のコミュニティを形成しているのだ。
彼らが主催するイベント会場に行くと、数人の日系人が来ていた。ある男性は、「自分は韓国人と間違えられて、黒人からひどい仕打ちを受けた。韓国人は、もっときちんとして（マナーを守って）生活して欲しい」と言った。
彼の頭の中には、日本人に間違えられて嫌な思いをするアジア人のことなどまったくないのだろう。「ひどい仕打ち」より、韓国人に間違えられたことのほうが嫌だったのだろう。
もう一人は、「私は石原慎太郎が好きだ。韓国人はいつまで戦後補償のことを言い続けるのか」と語り始めた。いま、アメリカで日本の戦後処理問題に関わっているのは、まさに彼と同じ米国市民である。にもかかわらず、
彼は「日本人」として「在日」を叩いているのだ。
彼らは、こうした発言をするために何度もイベントに足を運ぶのだという。
辛淑玉の移民日記
http://blog.sbrain.co.jp/news/2006/12/post_81.php
【米国】 ＬＡのリトル・トーキョー、韓人が殺到して「スモール・コリアタウン」へ変貌中
ダウンタウンの「リトルトーキョー」が'スモール・コリアン・タウン」に変貌している。最近、ダウンタウン内の不動産再開発ブームに乗ってコリアンの流入人口が増え、コリアンたちのもう一つの生活圏に変わっているのだ。
◇コリアンら、先を争って'リトル東京へ'＝リトル東京への「コリアン移住ラッシュ」現象は地域の新しいコンドミニアムがコリアンタウンに比べて相対的に安いうえ、コリアンタウンと距離が近いという長所のためだ。不動産業界によればリトルトーキョーの中心に位置するコンドミニアムはコリアンの入居者が全体の70%に達する。このうちサヴォイの場合、内部案内表示板が英語とハングルが一緒に表記されているほどだ。南加州不動産協会ホ・デヨン(30)理事はリトルトーキョーへのコリアン移住現象はさらに激しくなるだろう」と予想した。
◇コリアンの店も増加=居住するコリアンが増加してコリアンの店数も目立って増えている。最近、ダウンタウンで全面戦争を宣言したピンクベリーとセフィオレなどヨーグルト専門ストアだけでなく、レストランケープなどコリアンの店が続々と建っている。（中略＝店の紹介）日系アイスクリーム専門ストア'モチラト'のミラ・パク(30)フランチャイズディレクタは「もはやリトル・トーキョーは日本人たちだけのためのタウンではない。顧客の50%以上がコリアンなのでコリアン・タウンだという気がするほどだ」と言った。（中略）
◇'憂慮'vs'歓迎'交差する日本人の反応=LAタイムスは23日付けでコリアンなど他の人種の不動産投資でリトルトーキョーが変化していると紹介した。特に同紙は最近、リトルトーキョーの代表的な建物である「ニューオタニ・ホテル」と「日本ビレッジ・プラザ・モール」の売却を契機にこのような変化に対する日本人の交差する反応を指摘した。リトルトーキョー日米博物館のクリス・コマイ代弁人は「代表的な建物が相次いで売られてリトル・トーキョーが'アメリカナイズ'されるのではないかと言う憂慮が強い。もしそうなったら、この地域の日本人たちの気持ちが良いわけない」と言った。一方、2街とセントラル近隣の'ヒカリ'アパートに居住するハセガワ(37)さんは「日本本土の景気低迷で観光客が少ない状況で、コリアンなど他のコミュニティの投資は新しい活気を吹き入れている。避けることができない流れのようだ。」と言った。
ソース：コレア・デイリー(韓国語)
ぱっと変わるダウンタウン'リトルトーキョー'コリアン殺到して'小さなコリアタウン'（抄訳）
http://koreadaily.com/asp/article.asp?sv=la&src=metr&cont=metr30&typ=1&aid=20070823201215200230
別ソース：Sale of 2 Little Tokyo icons raises concern
http://www.latimes.com/business/la-fi-otani23aug23,1,1970599.story?coll=la-headlines-busine
ss&ctrack=1&cset=true
【米国】 韓国料理、ニューヨークのリトルトーキョーに挑戦状、韓国食堂相次いで進出[02/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1172544942
日本が大嫌いで、貶めようとして捏造した歴史を世界中でばら撒いているくにせ、日本人の信用に寄生して利益を得ようとする。
この地球上に要る限り、この迷惑なストーカーに付きまとわれると思うとぞっとするな。