毎年、旧暦の８月に嘉義で行われる
「嘉義城隍廟夜巡」は
嘉義伝統の一大イベントです。
鬼月(お盆)に
この世へやってきた霊たちを
きちんとあの世へ送り返すために
嘉義城隍爺が大活躍！
こんにちは台湾在住ブロガーのCAMです！
(自己紹介はこちらから)
先日嘉義に行ってきました！
今回の一番の目的は
「嘉義市拓展國外旅客座談會」
という台北のインバウンド専門の
旅行社と嘉義の観光関連業者が
商談などをするという会に
参加すること。
黄敏恵嘉義市長も登壇しました。
私は日本人ブロガーとして、
今回のツアーをレポートするために
参加していたのですが、
東南アジアのインバウンド旅行客の
傾向などの発表を聞いたり、
とても勉強になりました。
色んな方たちと
今後のインバウンドの課題などを
話したり、有意義な時間となりました。
これからレポートしていきますが、
出張中の写真もUPしているので、
もしよかったらチェックしてください♡
今回８月末に行われた今回のツアー、
旧暦の8月1日に行われる
「嘉義城隍廟 夜巡」
の日程とも合わせて、
嘉義の文化をさらに知ってほしい
という内容になっていました。
台湾では旧暦の7月を
「鬼月」と言って、
日本のお盆のように
あの世とこの世を繋ぐ門が
開く期間と言われていて、
あの世の霊たちが
鬼月にはこの世に帰ってきているのです。
なので、いわゆる
「引っ張られる」ということが
よく起こるとも言われていて
鬼月は水辺の遊びは
禁忌とされています。
そして旧暦の７月が終わると
その門が閉じるのですが、
この世に残って悪さをする霊がいて
その霊たちを嘉義の守護神である
嘉義城隍爺が捕まえて、
あの世に返してくれます。
この夜回りを「嘉義城隍廟夜巡」
と言って嘉義では一年に一度の
ビッグイベントとなっています。
夜巡に出発する前の式が
嘉義市政府前で行われ、
そちらに参加しました。
あいにくこの日は嘉義で大雨…。
嘉義城隍爺もビニールでカバー。
嘉義城隍爺に見せる
パフォーマンスなども行われます。
そして陰陽司が登場。
陰陽司は嘉義城隍爺の
秘書的な存在？なのですね。
赤い服を着ているのが、
この世に残って悪さをする霊。
それを牛將軍、馬將軍が捕まえます。
そして夯枷という手錠をかけられ
あの世に返されます。
この夜巡の際に有名なのが、
「夯枷祈福」というものなのですが、
この手錠を模した紙を首から下げて、
城隍爺と一緒に夜巡に出るというもので、
この夯枷祈福に参加するために
台湾全土だけでなく、
世界中から申込者が殺到します。
嘉義城隍爺は、
死後の世界の裁きをする
司法官のような位置にいて、
我々が日常でしてしまう
悪い行いというのを見ているそうなのです。
なので「夯枷」という手錠をかけ、
自分の日頃の行いを懺悔しながら
城隍爺と一緒に夜巡をして、
自分を悔い改め、
今後よい行いを務めるように
誓うというもので、
改心し、福を招きたい人たちが
参加するのです。
八家将という
城隍爺の下、嘉義の平和を守る
将軍たちも夜巡にはかかせない存在。
我々は夜巡には
参加しなかったのですが、
あいにくの雨模様にもかかわらず
今年も盛大に行われたそうです。
そして嘉義の城隍廟の
ポイントの１つは、
城隍爺のお誕生日が
旧暦の８月２日と、
嘉義城隍廟夜巡の
すぐ次の日になっているので、
旧暦の８月初めは嘉義が
とてもにぎわう日なのです。
我々も城隍爺聖誕の
イベントを見に行きました。
たくさんの人でにぎわいます。
城隍爺お誕生日おめでとうございます。
これからも嘉義の平和を守ってください。
ちなみに私はよく理解していなかったのですが、
世界中にある城隍廟の城隍爺は
それぞれ別の神様で、
お誕生日もバラバラなんですね。
たまたま嘉義の城隍爺は
８月２日がお誕生日なので、
夜巡と合わさっているそう。
八家将が来ました。
そして別の廟の神様も
城隍爺にお誕生日おめでとうを
伝えに来たりと色々な行事がありました。
時間の関係上、
全ては見ていないのですが、
特別な機会に嘉義を訪れる
ことができて貴重な経験となりました。
嘉義の信仰の中心と言われる
「嘉義城隍廟」
芸術の面でもとても貴重な廟で、
嘉義で有名な交趾焼で作られた
装飾など、伝統芸術の宝庫で
国定古蹟(文化遺産)にもなっています。
今までも何度か訪れているので、
よかったらこちらからご覧ください。
↓↓↓
お隣の東市場の美食もあわせて！
↓↓↓
そして今回初めて見たのですが、
廟の中には日本統治時代に
つけられたという富士山のタイルが！
すごく分かりづらい場所にあるのですが、
ぜひ見つけてみてください！
もしチャンスがあれば
ぜひ嘉義城隍廟夜巡、
夯枷祈福にも参加してみてくださいね！
嘉邑城隍廟
台灣嘉義市吳鳳北路一六八號
電話：05-2224116
台湾の人気ブロガーさんたちのブログがチェックできます！台湾の人気ブログランキングに参加しています。もしよかったらポチッと押していただけるとうれしいです＾＾
インスタ、FB、Twitterはそれぞれ
別の内容を更新していたりもします
よかったらご覧ください！
↓↓↓
フェイスブックページ
ぜひ、いいね！
お願いします＾＾
楽しい台湾情報をお届けしています！
ぜひフォローお願いします！
Twitterも始めました！
まだ慣れていないですが、たまにつぶやいてます
中国語ブログ始めました！
主にこちらのブログへの
リンクがメインですが、
よかったらこちらもご覧ください！
※※コメントの返信は気まぐれになる時があります。本当にごめんなさい！個人的な旅行や生活の相談も承っておりません。
コメントの内容によってはお返事を控えさせていただく場合もございます。ご理解いただければ幸いです。
https://ameblo.jp/cam-mikko/entry-12204054502.html
の記事でそのお話にもふれているので、もしよかったらご覧いただければ幸いです。
ブログ内検索機能があったり、カテゴリー分けをしているので、
十分ではないかもしれませんが、必要な情報など探していただければ幸いです。またインターネットで 「台湾旅行 〇〇←検索したい内容 おすすめ」など検索すると、色々な情報があります。ご参考までに。
※※
※※紹介しているお店情報の追跡更新をしていません。気が付いたらお店情報の更新をしていますが、なくなってしまったお店などもあるので、行かれる前にお店のWebサイトなどでご確認お願いします！※※
※※プロフィール、ブログトップページに記載しておりますが、お仕事関係の個人メッセージ以外は返信しておりません。本当にごめんなさい！メッセージはとてもうれしく拝見しております！ありがとうございます！
※※
CAM Web サイト
仕事・執筆・活動情報はこちらよりご覧ください！
http://cam-mikko.jimdo.com
=============================
台湾ブロガー・フリーライターCAM（Mikiko）
住在臺灣的日籍部落客(布洛客)・作者/作家・記者 日本人Mikiko／石井 三紀子
台湾の旅バラエティ番組 民視チャンネル
「GoGo捷運」 放送第100回目にゲスト出演(2017年11月)
https://www.youtube.com/watch?v=kLhWpFTbaZI
非凡新聞(台視) 日本人作家報導 Mikiko (2017年5月)
https://www.youtube.com/watch?v=b9m3svhw3J4
自由時報
來自日本卻深愛台灣！ 她寫3000篇文章介紹台灣給日本人
(2019年4月)
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2751637
上報(UP MEDIA) 【日本人在台灣】部落客眼中的台灣風景 報導 (2017年9月)
http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=