今朝、女3人、この話題で盛り上りました。
高二の娘は読書好きです。
その娘が、昭和の小説に出てくる「オバン」という言葉をググったことがある、という話です。
文脈や字面からして、「おばさん」のことらしいと推測できるけれど、何しろ聞いたことのない言葉なので、つい調べてしまったらしいのです。
そういえば、「オバン」「オジン」って、最近では全くもって聞きませんし、使いませんよね。
「ＪＫがオバンをググる」
というのが妙におかしくて、笑い転げてしまいました。
そんな「オバン」が作った、本日の夕飯です。
「エビフライ」にしました。
酢漬けの玉ねぎと刻みパセリで作った特製タルタルソースを付け合せています。
ゆで卵、ピクルスは入っていません。（そのこだわりにつきましては、次回書きます。）
「オバン」の作った、「おばんざい」です。
「オバン」が「おばんざい」を作って、「オジン」のようなギャグを言ってみました。
今日も楽しい一日でした。