ヘブライ語で『とおりゃんせ』を歌ってみたら・・・ | 美由樹@アファメーション研究中

美由樹@アファメーション研究中

アファメーション研究中です。気の向くままに書いています。

「とおりゃんせ、とおりゃんせ・・・」子供のころ、みんなで歌いながら遊びましたね。

実はこの曲をヘブライ語(ユダヤ人の言語)で歌うと祈りの言葉になるそうなんです。

日本のおみこしを担ぐときの掛け声のヘブライ語では神をたたえる言葉という説もあります。

現時点では裏付けは難しいですが、興味深い動画なので、聴いてみてください。