「裏切から立ち直る」の翻訳完成! | 美由樹@アファメーション研究中

美由樹@アファメーション研究中

アファメーション研究中です。気の向くままに書いています。

私の翻訳練習作品集に久しぶりに作品をアップしました。

今回アップしたのは、裏切から立ち直る(Recovering from Betrayal)です。
これはMeridian Magazineという、アメリカの末日聖徒イエス・キリスト教会員が運営しているサイトに載っていた記事です。
この記事を読んだ時、私自身が裏切りから立ち直ろうとしていたところだったので心に響き、許可を頂いて、翻訳させていただきました。

今回アップした作品のURLはこちらです。
http://www.geocities.jp/calmblessing/recoverbetrayal.html

翻訳練習作品をアップしているのは、私の勉強のためですので、ぜひ感想をお願いいたします。
わかりにくい訳などありましたら、遠慮なくご指摘ください。