『きょう、ゴリラをうえたよ』
という本に出会った
ゆる言語ラジオの水野太貴氏の本だ。
内容としては前書きにあるように子供の言いまつがい
っていうか聞き間違いだね
っていうか聞き間違いだね
【とんもころし】はやっぱりトトロでめいちゃんが言ってたから有名だろうけど、ウチも敢えて言ってたね
我が家の子供達が言ってたいたものは
エレベーター
エベレーター
ヘルメットヘメレット
色々あるけど、分からなかったのが
三角形のことをタンニンコと言ってた事
なぜ
なぜなんだ
ところがある日、急に分かったんだ
LEOは子供の教育にはかなり関心を持っていて、それなりに出来る限りの事はしてきた。
習い事なんか月に10万かかってたしね。
エンジェル係数、すごかったよ。それはまたの機会に
なぜ三角
がタンニンコなのか．．．
三角はTRIANGLE、そうトライアングル
でも発音すると/ˈtraɪ.æŋ.ɡəl/
これをね〜文字で表現するのは難しいんだけど、トライアングルこれがタンニンコになっていったんだ。
これに気づいた時は、アハ体験できたよ
じゃあ、LEOはというと
ママンに言わせるとLEOは小さい時に大根のことをボーヒクと言ってたそうだ
言ってた本人は記憶にありません
