T. S. Eliotというイギリスの作家さんのことばです。
（『キャッツ』を書いた作家さんです 
）
さて、Novelty は「目を引く新しさ」、Repetition は「繰り返し」
さあ、どっちがbetterよ？
これは若いころ読んだ一節で、いまだに覚えています。
ノベルティグッズとか、そんなカタカナ語がなかった昔は、
Noveltyがrepetitionよりカッコイイじゃんと思ってました。
年を重ねてこのことばを再考するきっかけが、あるテレビ番組でした。
New と Old の言い換えだろ、NoveltyとRepetitionなんて。
なんて、お子さまのワシは単純（naive）に思っていたのです 
ところが、ある時、そのテレビ番組で聞いたのが、
New newとOld oldという表現 
分かりやすくideaを付けてみると、
New new idea
New old idea
Old new idea
Old old idea
となるので、ちょいと考えてみてください。
（Q： 「新しい生活様式」とかメディアで言うてますが、
これはNew new lifestyleですか？）
New newがそりゃ、先端でカッコイイだろ、
Old oldはもうええんじゃないか！
なんて、当時のワシは思っていたでしょうね
しかし、New/Oldの組み合わせを、
「あぁ、それはなかったな」
「あれをそう読み替えてきたか」
「あぁ、あれ、わすれてたな」
「もう、空気のようなもんだ」
と読むこともできる。
そんな中でNoveltyとRepetitionは、
「これはNoveltyだ、すげー」も、
「このRepetitionが心地ええんよ」も、
どっちもええんよ、と思えるようになりましたわい、やっと 
ただ、Imitation is boring. 「人のまねはウンザリ」と、
おっさんになってもIggy Popさんは歌うわけじゃが、
「あぁ、その手があったか！」
「あぁ、そう見るのか！」
と思わせる価値観やヒントが、いつの時代にも、いつの風潮にも、在る。
Repetitionの中にNoveltyが見えるか！
というチャレンジだったら、それはbetterだ。