コンパス La bousole.

IMG_1283.jpg

New compass.

元ボーイスカウトの成れの果てにとって、ナイフとコンパスは精神安定剤みたいなものだけど、ナイフは携帯してるだけで（鞄に入れてると「隠し持ってる」と日本警察は点数稼ぎの対象にして因縁をつけてくる）前科がつきかねないのであきらめた。コンパスは長いことオリエンテーリング（ボーイスカウトは追跡ハイクなんて昔は言ってた）用のものを持ってたが、プレート部分がけっこう邪魔になった。そのうち、うっかりストーブ近くで熱されて曲がってしまったのを、ほとんど使わないからそのままに持ち歩いているうちに、手帳と一緒に落としてなくしてしまった。小さなキーホルダー大の地図上の距離を測るマップメーターつきのものを使っていたが、この前の引っ越しで行方不明になっていた。

新しいものを探して文具屋をはしごしても、品物を置いていない。まあ、スマフォでデジタルに方向がわかるような時代になっているから、なかなか見つからない。あっても玩具ていどの作り。

やっと近所の刃物屋でぶら下がっているのを見つけた。千円札二枚が消えたが、これなら胸のポケットに放り込んでおける。

ただ、磁石であるからスマフォの画面の上にのせてってわけにはいかないけど、僕はスマフォで地図アプリを使わないので無問題。

ラム Lamu, la fille du Roi des Oni。

IMG_0823.jpg

Lamu, the daughter of Oni King.

(大泉学園駅、大泉町、練馬区、Oizumi station,  Ooizumimachi, Nerima ward）

「だっちゃ」の鬼娘の連載は１９８７年の夏で終わってる。つまり彼女は戦後昭和の文化ヒロインの一人だった。

３３０円 Une magazine est publiée dans l'année 1988.

IMG_0810.jpg

This magazine was published in 1988 which is the last year of the Showa era.

(高円寺南、KoenjiMinami, Suginami ward）

１９８８年てのは昭和６３年。

７月２９日号で、これは大日本印刷で刷られている。

この夏、「昭和天皇」特集号を密かに刷って工場内にストックしていた新聞が豪雨で水没して全部だめになった。朝日と日経はすでに電子製版化されてたんでいつでも刷れるからストックはしてなかったんだ。そうYとM新聞ね、被害を出したのは。

Cakeaterはこの雑誌でサンミゲル、ビンタン・バルー他アジア１０か国のビールの名前を知って探しまくった。そのあと、何度も引っ越しするうちに行方不明になった。この化石みたいな、幽霊みたいな雑誌を高円寺のエスニックな雑貨屋で見つけたときは息が止まった。一冊千円くらいかと手に取ったら右下に小さく３３０円とある。この日、銀行に行き忘れて千円札１枚しか持ってなかった。小銭は少しあったけど。速攻で買って、おつりでビール買って帰ったのです。

ここはどこ？ Où sommes-nous ?

IMG_0804.jpg

Where am I?

(浅草橋１丁目、Asakusabashi, Taito ward)

カメラが勝手にアオザイ美女の顔を認識してピントをあわせてしまった。

まあ、猫の顔にも勝手に合わせるんだよね、このキャノンSX740HSは。

そういえば、このカメラ買ったときは６万円台だったんだけど、今は８万円を超えてる。なんでも生産中断してるせいで品薄らしい。この程度のコンパクトデジカメで８万円というのは少し日本のカメラ産業（生産も流通も）おかしくなってるんじゃないかと思う。

神田川 La Kanda.

IMG_0798.jpg

The Kanda river.

(浅草橋１丁目、台東区、Asakusabashi,Taito ward)

隅田川から柳橋をくぐって、次が浅草橋、次が左衛門橋。そこから浅草橋の方に屋形船が並んでます。そこでしばし船をみてると、この背中の方の上流に美倉橋、その次が和泉橋。秋葉原駅のあるところですね。神田ふれあい橋なんて歩道橋みたいなのを挟んで次が万世橋、昌平橋と続いて聖橋。御茶ノ水駅ですね。うん、切りがないから橋名をたどるのはこのくらいにしておこう。神田川の橋は１４０もあるんだそうな。