DAY6『HAPPY』 歌詞 和訳 カナルビ
こんにちは😊楽しく学べる韓国語学習アプリ、Cake(ケーク)です。Cakeアプリのダウンロードはこちら🍰さて、韓国でリリースされてから1年以上が経つDAY 6"HAPPY"ご本人たちが出ているPVももちろんありますが、このアニメーションも個人的には好きです🎵現代に生きる人たちの不安感をポップに歌ったこの歌あまり明るい内容の歌詞とは言えませんがめちゃくちゃキャッチーで楽しくて、2024年3月に発表されましたが2025年10月現在も大人気✨韓国のカフェで流される常連の曲なんですそして覚えやすい歌詞のおかげか、韓国の小学生にも人気なんだとか今日はそんな曲をカナルビ・翻訳付きでご紹介しますCakeアプリ上でこの学習コンテンツに行くには、アプリ左上の検索ボタンに「그런 날이 있을까요?」と入れて検索してみてください(一部でもOK)それでは、ぜひアプリをダウンロードして、学習コンテンツも確認してみてくださいCakeアプリのダウンロードはこちら🍰그런 날이 있을까요?마냥 좋은 그런 날이요クロンナリ イッスルッカヨ?マニャン チョウン クロンナリョそんな日が来るでしょうか?ただただ素敵なそんな日です내일 걱정 하나 없이 웃게 되는 그런 날이요ネイル コッチョン ハナオプシ ウッケデヌン クロンナリョ明日の心配事がなく 笑うようなそんな日です뭔가 하나씩은 걸리는 게 생기죠ムォンガ ハナシグン コルリヌンゲ センギジョ何か一つずつ 気になることができます과연 행복할 수 있을까요クァヨン ヘンボッカルス イッスルッカヨ果たして幸せになれるでしょうか그런 날이 있을까요?꿈을 찾게 되는 날이요クロンナリ イッスルッカヨ?クムル チャッケ デヌンナリョそんな日が来るでしょうか?夢を探す日です너무 기뻐 하늘 보고소리를 지르는 날이요ノムキッポ ハヌルポゴソリルル チルヌン ナリョとても嬉しくて空を見て叫ぶ日です뭐, 이대로 계속해서버티고 있으면 언젠가ムォ イデロ ケソッケソポッティゴ イッスミョン オンジェンガまあ、このままずっと耐えていればいつか그런 날이 올까요クロンナリ オルカヨ?そんな日が来るでしょうかMay I be happy?幸せになれるかな?매일 웃고 싶어요걱정 없고 싶어요メイル ウッコシッポヨコッチョン オプッコシッポヨ毎日笑いたいです心配したくないです아무나 좀 답을 알려주세요アムナ チョム タブル アルリョジュセヨ誰でもいいから答えを教えてくださいSo help meだから助けて주저앉고 있어요チュジョアンコ イッソヨ座り込んでいます눈물 날 것 같아요ヌンムル ナルコッカッタヨ涙が出そうです그러니까 제발, 제발, 제발요クロニカ チェバル チェバル チェバリョだから お願い お願い お願いしますTell me it's okay to be happy幸せになってもいいよって言って알고리즘엔 잘된 사람만수도 없이 뜨네요アルゴリジュメン チャルデン サラマンスドオプシ トゥネヨアルゴリズムがうまくいった人だけが数え切れないほど出てきます뭐 이대로 계속해서살아만 있으면 언젠가ムォ イデロ ケソッケソサラマン イッスミョン オンジェンガまあ、このままずっと生きていさえすればいつか저런 날이 올까요チョロンナリ オルカヨ?そんな日が来るでしょうかMay I be happy?幸せになれるかな?매일 웃고 싶어요メイル ウッコシッポヨ毎日笑いたいです걱정 없고 싶어요コッチョン オプッコシッポヨ心配したくないです아무나 좀 답을 알려주세요アムナ チョム タブル アルリョジュセヨ誰でもいいから答えを教えてくださいSo help meだから助けて주저앉고 있어요チュジョアンコ イッソヨ座り込んでいます눈물 날 것 같아요ヌンムル ナルコッカッタヨ涙が出そうです그러니까 Tell me it's okay to be happyだから 幸せになってもいいよって言って그냥 쉽게 쉽게 살고 싶은데クニャン シプケ シプケ サルゴシップンデただ楽に楽に 暮らしたいのに내 하루하루는 왜 이리ネ ハルハルヌン ウェイリ僕の一日一日はどうしてこうなの놀라울 정도로 어려운 건데ノルラウル チョンドロ オリョウンゴンデ驚くほど難しいのにMay I be happy?幸せになれるかな?매일 웃고 싶어요걱정 없고 싶어요メイル ウッコシッポヨコッチョン オプッコシッポヨ毎日笑いたいです心配したくないです아무나 좀 답을 알려주세요アムナ チョム タブル アルリョジュセヨ誰でもいいから答えを教えてくださいSo help meだから助けてください주저앉고 있어요チュジョアンコ イッソヨ座り込んでいます눈물 날 것 같아요ヌンムル ナルコッカッタヨ涙が出そうです그러니까 제발, 제발, 제발요クロニカ チェバル チェバル チェバリョだから お願い お願い お願いしますTell me it's okay to be happy幸せになってもいいよって言っていかがでしたか?Cakeではこのように楽しく効率的に流行を追いながら、韓国語を勉強することができますCakeアプリのダウンロードはこちら🍰